プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
official transcript
transcription officielle
最終更新: 2014-11-15 使用頻度: 5 品質: 参照: IATE
an official transcript.
un relevé de notes officiel.
最終更新: 2018-02-13 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
official transcript (parliamentary web site)
transcription officielle (site web du parlement)
diplomas and most recent official transcript.
diplômes obtenus et dernier relevé officiel de notes 7.
最終更新: 2015-05-14 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
official transcript of the two previous sessions.
relevé de notes officiel des deux dernières sessions
official transcript of all previous university studies
relevé de notes officiel de l'ensemble du parcours universitaire
official transcripts:
les relevés de notes officiels:
13. the official transcript records the following exchange:
13. la transcription officielle de cet échange est reproduite ciaprès:
最終更新: 2016-09-30 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
• official transcript for the year of law school attended; and,
• une copie officielle de votre plus récent dossier scolaire dans la faculté de droit où vous avez étudié;
official transcript from your university for your financial planning certificate;
relevé de notesofficiel provenant de votre université pour votre certificat en planification financière;
you will be required to bring an official transcript to your interview.
vous devrez apporter un relevé de notes officiel à votre entrevue.
最終更新: 2018-02-13 使用頻度: 3 品質: 参照: IATE
an official transcript and a course description is presented with the request.
un relevé de notes officiel et une description des cours suivis accompagnent la demande d’équivalence.
as a condition of renewal of the scholarship, an official transcript and proof of
cependant, il n’est accessible que sur présentation d’une preuve d’identité ou d’une autorisation appropriée.
exchange students are responsible for obtaining an official transcript from their host institution.
il incombe aux étudiantes et étudiants d’obtenir un relevé de notes officiel de l’établissement d’accueil.
we will wait for the blues and i will get the official transcript and see what was there.
je verrai lorsque j'aurai reçu le compte rendu officiel.
最終更新: 2012-06-17 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
you will be required to bring an official transcript and proof of citizenship to your interview.
vous devrez apporter un relevé de notes officiel et une pièce justificative de citoyenneté pour l'entrevue.
must i submit an official transcript at the time of my application? [#2] a :
must i submit an official transcript at the time of my application? [#2] r :
an official transcript is not available for a degree that is in progress or that has been completed;
un relevé officiel n'est pas disponible pour des études en cours ou terminées;
• issuance of official transcripts and documents.
• l'émission des relevés et des documents officiels.
4. an official transcript from previous colleges and / or schools and a copy of the program catalog.
4. un bulletin de notes officiel des écoles ou établissements précédents et une copie du catalogue des programmes suivis.