検索ワード: on margin (英語 - フランス語)

trading on margin
opérations à découvert

buying on margin .
d'achat sur marge .

trade on margin:
négociation sur la marge :

i leveraged my investments by buying on margin.
j'ai amorti mes investissements au moyen d'une marge de crédit.

notch(18mm) on margin of one abrupt edge.
encoche (18 mm) sur la marge d’un bord abrupt.

vetropack: growth in turnover – pressure on margin
vetropack: chiffre d’affaire en hausse – pression sur la marge

group focused on margin improvement with top program strongly delivering
le groupe est focalisé sur l’amélioration de la marge opérationnelle avec une forte contribution du programme top

the gbu remains focused on margin protection by improving workforce management.
les conditions de marché difficiles, la pression sur les prix et la baisse de volumes ont continué d’affecter le chiffre d’affaires en intégration de systèmes et en conseil & services technologiques. l’entité opérationnelle reste concentrée sur la protection de son niveau de marge opérationnelle en optimisant la gestion des effectifs.

secretariat chairs and participates in rfb meeting held biennially on margin of cofi.
le secrétariat participe et préside aux réunions des orp qui sont tenues deux fois par année, en marge du cofi.

i told you quite the opposite when i mentioned the agreement on margin reductions.
je vous ai dit le contraire en vous parlant de l’accord sur les modérations de marges.

yes, as you are trading on margin you will pay interest on the value of the contract.
oui, étant donné que vous traitez sur marge vous devrez payer des intérêts sur la valeur du contrat.

the commission's recommendations had been based on such considerations and not purely on margin considerations.
les recommandations de la commission tiennent compte de ces considérations et pas exclusivement de la marge.

the group is focused on margin improvement as 2011 represents the third year of the three year transformation plan.
le groupe concentre ses priorités sur l’amélioration de la marge opérationnelle en 2011, troisième année du plan de transformation triennal.

the other major benefit of trading cfd’s is that customers can trade on margin using leverage.
l'autre principal avantage du trading de cfd est que les clients peuvent trader sur marge avec des leviers.

collateral requirements, such as those for buying securities on margin, would dampen speculative pressures on asset prices.
les prescriptions concernant les garanties, telles que celles qui s'appliquent aux opérations boursières à découvert, permettraient de tempérer la spéculation sur les titres.

classification of top and bottom performers based on margin (net operating income/gross farm revenue).
remarque : la classification des exploitations les plus et les moins rentables s'appuie sur la marge bénéficiaire (revenu d'exploitation moyen/revenu agricole brut).

opinion on margin collateral in connection with clearing and settlement of securities transactions( con/ 1998/20)
avis sur un dépôt de garantie lié à la compensation et au règlement des transactions sur titres( con/ 1998/20)

the co-op continues to apply an "efficiencies first" mentality with a focus on margin and budget control.
la coopérative continue d'appliquer une philosophie axée principalement sur l'efficience et qui met l'accent sur la marge bénéficiaire et le contrôle budgétaire.

the future impact of the implementation of fepca on margin management and the five-year average margin was examined under a number of different scenarios.
l'effet futur de l'application de la loi de 1990 sur la régulation de la marge et sur la moyenne de la marge sur cinq ans a été examiné selon plusieurs scénarios.

agristability benefit calculations agristability benefits are based on margins.
calcul des prestations agri-stabilité les prestations agri-stabilité sont déterminées à partir d’une marge.