検索ワード: original price (英語 - フランス語)

original price
prix originaire

original purchase price
prix d'achat original

"original supplier" price
prix de vente usine

- enter the original price
- entrez le prix original

the original price was $2995.
the original price was $2995.

coffee equal to the original price acceptable
café égal au prix d'origine acceptable

market consultations indicated that the original price fluctuation
que l’unité de fluctuation initiale était trop faible pour inciter les

you will find discounts up to the 50% of the original price.
vous trouverez des remises de jusqu'le 50% en ce qui concerne leur prix original.

upgrade your old syncmate today and save 50% on the original price.
améliorez votre vieille syncmate aujourd'hui et économisez 50% sur le prix d'origine.

the discount suite saves 30% of its original price for you!2.
la suite d'escompte sauve 30 % de son prix original pour vous! 2.

the team of austria concerts can issue for you tickets at the original price.
concerts autriche vous offre la possibilité d'acheter vos billets pour des concerts strauss et mozart au prix d'origine.

however, these fees can be much higher that the original price of the product.
cependant, ces droits peuvent être beaucoup plus élevés que le prix initial du produit.

the original price sometimes vary very considerably according to the quality offered and the parity
taxes et frais de l'utilisateur, déduits

furthermore, exchange rates could change in such a way that the original price advantage is lost.
de plus, les cours du change peuvent varier au point que disparaisse l'avantage de prix.

any omission or amendment to the original price schedule will cause the bid to be considered null and void.
toute omission ou modification apportée au bordereau original entraînera la nullité de l’offre.

a collector has just sold one of his paintings for 100 times the original price in an auction in paris.
un collectionneur vient de vendre une de ses toiles pour 100 fois le prix original lors d’une vente aux enchères à paris.

valued at 50 per cent of their original price, and items identified as obsolete were valued at $0.
modèle de désuétude des stocks qui exigeait de coter les ……... principaux articles en stock sous le rapport de la valeur monétaire.

cuba is forced to purchase the equipment from third countries and to pay up to 30 per cent more than the original price.
pour obtenir ce composant électronique, cuba doit s'adresser à des pays tiers, ce qui grève les prix de 30 %.

should a rented piece be purchased, up to three months rental fee can be deducted from the original price.
advenant l'achat d'une œuvre louée, on pourra déduire du prix original jusqu'à trois mois de frais de location.

since the 1992 cap reform, the original price support policy has been replaced by a policy aiming at greater competitiveness.
combien de temps la commission pourra -t-elle encore tolérer cette situation?