検索ワード: pigeon pea (英語 - フランス語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

フランス語

情報

英語

pigeon pea

フランス語

pois d'angole

最終更新: 2015-04-18
使用頻度: 7
品質:

参照: Wikipedia

英語

pigeon peas

フランス語

arhar

最終更新: 2013-06-12
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

plant, pigeon pea

フランス語

ambreuvade

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

pigeon pea (cajanus spp.)

フランス語

pois d'angole

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

pea plant, pigeon

フランス語

ambreuvade

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

pigeon peas (cajanus cajan)

フランス語

pois d'ambrevade ou pois d'angole (cajanus cajan)

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

vegetable proteins pigeon peas soybeans

フランス語

vin rouge bt vin bd boisson alcoolisée bd boisson

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

pigeon peas (kenya) all basic detail

フランス語

pigeon peas (kenya) toute l'information données générales précisions

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

he grows sorghum, pigeon peas, and bananas.

フランス語

il cultive le sorgho, le pois cajan et les bananes.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

key words: antibiosis, bacillus brevis, biological control, fusarial wilt, pigeon pea.

フランス語

mots clés : antibiose, bacillus brevis, contrôle biologique, flétrissement fusarien, pois cajan.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

pigeon peas (kenya) - phase ii all basic detail

フランス語

pigeon peas (kenya) - phase ii toute l'information données générales précisions

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

wiltshire, which incites leaf blight disease in pigeon pea (cajanus cajan (l.)

フランス語

wiltshire, qui cause la brûlure du feuillage chez cajanus cajan (l.)

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

bacillus subtilis af 1 formulations promoted seed germination and biomass of both groundnut and pigeon pea even under pathogen pressure.

フランス語

les formulations de b. subtilis af 1 ont stimulé la germination des semences et la biomasse autant chez l'arachide que chez le pois cajan sous des pressions normales de pathogènes.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

these were pigeon peas intercropped with groundnuts and pigeon peas intercropped with soybeans.

フランス語

on a produit des cajans en culture intercalaire avec des arachides et des cajans en culture intercalaire avec du soja.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

pigeon pea (cajanus cajan) is a source of inexpensive protein mostly in southern asia and eastern africa.

フランス語

le pois cajan (cajanus cajan) est bon marché et riche en protéines.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

verdc.). (g) pigeon peas (cajanus cajan (l.)

フランス語

verdc.). g) pois cajan (cajanus cajan (l.)

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

a virulent strain of pigeon pea wilt pathogen was isolated from wilted pigeon pea plants and was identified as fusarium oxysporum f. sp. udum.

フランス語

une souche virulente d'un pathogène responsable du flétrissement des plantes de pois cajans a été isolée et identifiée fusarium oxysporum f. sp. udum.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

the major rainfed crop in the region is groundnut, and other crops are sorghum, pearl millet, pigeon pea, cowpea and chickpea.

フランス語

la principale culture pluviale est l’arachide, les autres cultures comprenant le sorgho, le millet perlé, le pois d’angole, le dolique et le pois chiche.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

phase ii will continue research on cowpeas and, in addition, include pigeon peas and phaseolus beans in the trials.

フランス語

durant la phase ii, ils poursuivront les recherches sur le niébé et feront également des essais sur le pois d'angola et le haricot commun.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

vacant lots are often sown with maize, pigeon peas, manioc, banana trees, and other food crops.

フランス語

on y fait souvent pousser du maïs, des pois du congo, du manioc, des bananiers et d’autres plantes vivrières dans les terrains vagues.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,759,559,864 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK