検索ワード: piperidinylcarbonyl (英語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

French

情報

English

piperidinylcarbonyl

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

フランス語

情報

英語

novel 4-piperidinylcarbonyl derivatives

フランス語

nouveaux derives de 4-piperidinylcarbonyle

最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:

英語

piperidinylcarbonyl-pyrrolidines and their use as melanocortin agonists

フランス語

piperidinylcarbonyl-pyrrolidines et leur utilisation en tant qu'agonistes de la melanocortine

最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 9
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

n-(3-piperidinylcarbonyl)-beta-alanine derivatives as paf antagonists

フランス語

derives de n-(3-piperidinylcarbonyl)-beta-alanine utilises comme antagonistes du facteur d'agregation plaquettaire

最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 9
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

chromone derivatives represented by general formula (i) or pharmaceutically acceptable salts thereof and nerve cells death inhibitors containing the same as the active ingredient wherein r represents carboxyalkyl, carboxyalkenyl, alkoxyalkyl, alkoxycarbonyl, alkylthioalkyl, alkylsulfinyl-alkyl, alkylsulfonylalkyl, alkylsulfonyl, alkylcarbonyloxy-alkyl, alkoxycarbonylalkyl, alkoxycarbonylalkenyl, branched alkyl, aliphatic acyl, alkoxycarbonyl, optionally substituted carbamoyl, optionally substituted thiocarbamoyl, optionally substituted 1-piperidinylcarbonyl, optionally substituted 1-pyrrolidinylcarbonyl, optionally substituted 1-piperazinyl-carbonyl, optionally substituted morpholinocarbonyl, optionally substituted benzenesulfonyl, alkenyl, 2-acetoxy-2-methylpropionyl, benzoyl, alkoxybenzoyl, nitrobenzoyl, acetoxybenzoyl, aminobenzoyl, morpholinomethylbenzoyl, thiophenecarbonyl, furoyl, pyridinecarbonyl, phenoxycarbonyl or diphenoxyphosphoryl.

フランス語

l'invention concerne des dérivés de chromone représentés par la formule générale (i) ou leurs sels pharmaceutiquement acceptables, ainsi que des inhibiteurs de la mort des cellules nerveuses, contenant lesdits dérivés sous forme de principe actif. dans la formule, r représente carboxyalkyle, carboxyalcényle, alcoxyalkyle, alcoxycarbonyle, alkylthioalkyle, alkylsulfinylalkyle, alkylsulfonylalkyle, alkylsulfonyle, alkylcarbonyloxyalkyle, alcoxycarbonylalkyle, alcoxycarbonylalcényle, alkyle ramifié, acyle aliphatique, alcoxycarbonyle, carbamoyle éventuellement substitué, thiocarbamoyl éventuellement substitué, 1-pipéridinylcarbonyle éventuellement substitué, 1-pyrrolidinylcarbonyle éventuellement substitué, 1-pipérazinylcarbonyle éventuellement substitué, morpholinocarbonyle éventuellement substitué, benzène-sulfonyle éventuellement substitué, alcényle, 2-acétoxy-2-méthylpropionyle, benzoyle, alcoxybenzoyle, nitrobenzoyle, acétoxybenzoyle, aminobenzoyle, morpholinométhylbenzoyle, thiophène-carbonyle, furoyle, pyridine-carbonyle, phénoxycarbonyle ou diphénoxyphosphoryle.

最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,763,613,454 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK