検索ワード: please click next to continue (英語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

French

情報

English

please click next to continue

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

フランス語

情報

英語

click next to continue.

フランス語

cliquez sur suivant pour continuer.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:

英語

please click "next" button to continue.

フランス語

cliquer le bouton "page suivante" pour continuer.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

click ‘next’ to continue

フランス語

cliquez sur « suivante » pour continuer.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:

英語

click “next” to continue.

フランス語

cliquez sur « next » (suivant) pour continuer.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

please click the "next" button to continue.

フランス語

cliquer le bouton "suite" pour continuer.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

click on “next” to continue.

フランス語

cliquez sur «suivant» pour continuer.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

click next to continue this installation.

フランス語

cliquez sur suivant pour poursuivre cette installation.

最終更新: 2006-12-20
使用頻度: 1
品質:

英語

once succesful, click next to continue.

フランス語

si la vérification a été réalisée avec succès cliquez sur suivant pour continuer.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

click next to

フランス語

cliquez ensuite sur

最終更新: 2017-02-20
使用頻度: 10
品質:

英語

next to continue.

フランス語

sur suivant pour continuer.

最終更新: 2007-01-07
使用頻度: 1
品質:

英語

please click on the date of the contract to continue:

フランス語

veuillez cliquez sur la date du contrat pour continuer:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

otherwise click next to continue with the install.

フランス語

sinon, cliquez sur suivant pour poursuivre l’installation.

最終更新: 2006-12-20
使用頻度: 1
品質:

英語

please click 'next' to finalize your order.

フランス語

une fois votre choix effectué, cliquez sur 'commander' afin de passer la commande.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

click next to proceed.

フランス語

cliquez sur suivant pour continuer.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

once you have made your selection, click next to continue.

フランス語

une fois votre choix effectu�, cliquez sur suivant pour continuer.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

select from these options and click next to continue.

フランス語

sélectionnez l'une de ces options, puis cliquez sur suivant pour continuer.

最終更新: 2006-11-21
使用頻度: 1
品質:

英語

after selecting the data source, click next to continue.

フランス語

une fois que vous avez sélectionné la source de données, cliquez sur suivant.

最終更新: 2006-12-06
使用頻度: 1
品質:

英語

or select next to continue.

フランス語

ou cliquez sur suivant pour continuer.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

11. review the configuration and click “next” to continue.

フランス語

vérifiez la configuration et cliquez sur « next » (suivant) pour continuer.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

after finishing this, please click [next].

フランス語

lorsque vous avez fini, veuillez cliquer sur [suivant].

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,734,617,355 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK