プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
put your hands up!
les mains en l'air !
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
please put your hands up.
s’il vous plaît, levez vos mains.
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
put your hands down!
baisse les mains !
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
put your hands up in the air!
levez les mains en l'air !
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
put your hands together for
mettez vos mains ensemble pour
最終更新： 2020-02-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
put your hands in the air.
levez les mains en l'air.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
put your hands on your stomach.
sentez votre ventre se réchauffer.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
please put your hands together for
veuillez mettre vos mains ensemble pour
最終更新： 2020-02-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
keep your hands up if you did 10.
gardez vos mains en l'air si vous en avez plus de dix.
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
• watch where you put your hands and feet.
la plupart de ceux qui se font mordre n'ont pas respecté cette consigne.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
do not put your hands in contact with your eyes.
ne pas se frotter les yeux.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
3. find the right place to put your hands.
vous commencez à vous sentir bien.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
keep your hands up if you have sufficient life insurance.
gardez vos mains levées si vous avez une assurance-vie suffisante.
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
become a part of it all and put your hands to work
devenez acteur et mettez la main à la pâte
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
god, i hate that. put your hands out like this, please.
dieu que je déteste cela. mets tes mains comme cela, s'il te plaît.
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
put your hands up for dj cat! no, i mean this one really is a cat!
mettez vos mains vers le haut pour le chat du dj ! pas, je veux dire que celui-ci est vraiment un chat !
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 2
品質：
参照：
handy for those not wanting to put your hands in the code.
bien pratique pour tous ceux ne voulant pas mettre les mains dans le code.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
lift your hand up for me.
lève la main pour moi.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
if you get tired, put your hands down, relax, and start again.
si vos bras ou vos mains se fatiguent, posez les, détendez-vous, et recommencez quand vous pourrez.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
when you feel like you are getting stressed out, put your hands in your pockets.
lorsque vous sentez que vous n’en pouvez plus en raison du stress, mettez vos mains dans vos poches.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：