人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
quelle sorte de musique est ce qu'il vise ?
quelle sorte de musique est ce qu’il aims?
最終更新： 2022-11-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
est-ce qu’il y a de la douleur?
est-ce qu’il y a de la douleur?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
le vendeur : biensur madame , quelle sorte de manteau ?
la vendeur : biensur madame , quelle sorte de manteau
最終更新： 2021-03-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
pourquoi est-ce qu’il n’est pas effacé ?
pourquoi est-ce qu’il n’est pas effacé ?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
quelle sorte de formation peut aider le diffuseur à faire face à ces changements?
quelle sorte de formation peut aider le diffuseur à s’adapter à ces changements ?
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
a l’étranger, le piratage de musique est un problème.
a l’étranger, le piratage de musique est un problème.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
est-ce qu’il n’y a pas d’eau et puis quelque chose a manger ?
ain't there no water, nor nothing to eat?"
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
après l’activité d’arts plastiques, le professeur de musique est arrivé.
après l’activité d’arts plastiques, le professeur de musique est arrivé.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
michael jackson est ce qu’il est - ils ne se soucient pas de nous!
michael jackson est ce qu’il est - ils ne se soucient pas de nous!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
est-ce-qu’il y a quelqu’un qui n’aime pas la boite orange????
est-ce-qu’il y a quelqu’un qui n’aime pas la boite orange????
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
tout particulier ou entreprise peut acheter un certificat de l’illinois, mais l’avantage réel des certificats est ce qu’ils permettent de faire.
marsh said any individual or business can buy an illinois certificate, but the real advantage of the certificates is what can be done with them.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
aujourd’hui, les courses ffc cela n’a plus rien à voir, le règlement est ce qu’il est, c’est pro, mais c’est détendu.
aujourd’hui, les courses ffc cela n’a plus rien à voir, le règlement est ce qu’il est, c’est pro, mais c’est détendu.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
est-ce que les informations et les services du gouvernement, tels que présentés sur internet, reflètent les structures administratives ou est-ce qu’ils sont plutôt orientés vers le consommateur dans le sens où ils présentent des informations en provenance de différents services par rapport à des situations de la vie courante (par exemple des sites spéciaux pour les étudiants, les parents, les acheteurs de maisons, etc.)?
est-ce que les informations et les services du gouvernement, tels que présentés sur internet, reflètent les structures administratives ou est-ce qu’ils sont plutôt orientés vers le consommateur dans le sens où ils présentent des informations en provenance de différents services par rapport à des situations de la vie courante (par exemple des sites spéciaux pour les étudiants, les parents, les acheteurs de maisons, etc.) ?
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：