プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
'quite clearly!
«très clairement!
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
it quite clearly
clairement ce n'est
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
quite clearly so.
assurément.
最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 6
品質:
i said that quite clearly.
je l' ai dit très clairement.
最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 5
品質:
it quite clearly isn't.
manifestement pas.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
i say, quite clearly,'no '!
très clairement, je dis non!
最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 3
品質:
this has been said quite clearly.
cela a été dit très clairement.
最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 5
品質:
and quite clearly, you like it!
et vous êtes visiblement très réceptifs !
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
i explained things quite clearly.
et je l'ai bien expliqué.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 7
品質:
let this be said quite clearly, too.
cela aussi il faut le dire clairement.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
the answer is quite clearly "yes"!
la réponse est oui, sans l’ombre d’un doute.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
snows once again quite clearly trat
1.2 gisements de pétrole et de gaz naturel
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
i quite clearly read the proposal out.
je vous ai clairement fait part de toute la proposition.
最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 6
品質:
that needs to be said quite clearly!
il faut le dire très clairement!
最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 6
品質:
that should also be stated quite clearly.
cela aussi, il faut le dire clairement.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 7
品質:
quite clearly, i am sorry to hear this.
bien évidemment, je le regrette.
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 1
品質:
pp: i remember the incident quite clearly.
pp: je me souviens assez bien de l'incident.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
the pictures quite clearly visible registration number.
les images de plaque d’immatriculation très clairement visibles.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
he said: "this quite clearly is labour exploitation.
la réponse est clairement oui.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
president putin is quite clearly backing mr yanukovich.
nous ne devons pas tolérer la création d’ un nouveau rideau de fer.
最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 2
品質: