Je was op zoek naar: quite clearly (Engels - Frans)

'quite clearly!
«très clairement!

it quite clearly
clairement ce n'est

quite clearly so.
assurément.

i said that quite clearly.
je l' ai dit très clairement.

it quite clearly isn't.
manifestement pas.

i say, quite clearly,'no '!
très clairement, je dis non!

this has been said quite clearly.
cela a été dit très clairement.

and quite clearly, you like it!
et vous êtes visiblement très réceptifs !

i explained things quite clearly.
et je l'ai bien expliqué.

let this be said quite clearly, too.
cela aussi il faut le dire clairement.

the answer is quite clearly "yes"!
la réponse est oui, sans l’ombre d’un doute.

snows once again quite clearly trat
1.2 gisements de pétrole et de gaz naturel

i quite clearly read the proposal out.
je vous ai clairement fait part de toute la proposition.

that needs to be said quite clearly!
il faut le dire très clairement!

that should also be stated quite clearly.
cela aussi, il faut le dire clairement.

quite clearly, i am sorry to hear this.
bien évidemment, je le regrette.

pp: i remember the incident quite clearly.
pp: je me souviens assez bien de l'incident.

the pictures quite clearly visible registration number.
les images de plaque d’immatriculation très clairement visibles.

he said: "this quite clearly is labour exploitation.
la réponse est clairement oui.

president putin is quite clearly backing mr yanukovich.
nous ne devons pas tolérer la création d’ un nouveau rideau de fer.