プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
quota filled 0
quota atteint 0
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
% of quota filled
pourcentage de remplissage sur des quotas
最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:
a participating state will inform all other participating states when, if applicable, its quota is filled.
chaque etat participant sera obligé d'accepter un quota d'une visite d'évaluation par année civile par tranche de 60 unités mentionnées au paragraphe (10) ou partie d'une telle tranche.
these potatoes could not be accepted by the pro cessing industry because the national starch quota had already been filled.
les informations statistiques détenues par les services de la commission ou provenant de source commerciale, ont montré alors une augmentation soudaine des importations d'ail en provenance de certains pays tiers qui, précédemment, exportaient peu (ou n'exportaient pas du tout) d'ail vers la communauté.
for example the eu’s tariff-rate quota for plywood imports is usually filled in the first three months of the year.
le contingent tarifaire de l’ue pour les importations de contreplaqué en est un bon exemple puisqu’il est généralement rempli à la fin mars de chaque année.