検索ワード: réjouissances (英語 - フランス語)

en regardant plus attentivement de ce côté il distingua des drapeaux déployés dans les rues et de nombreux signes de réjouissances.
as he looked at it, he observed that there were flags in some of the principal streets, and other signs of festivity.

mais à l’hôpital, les réjouissances cèdent bientôt la place à l’effervescence la plus effrénée.
mais à l’hôpital, les réjouissances cèdent bientôt la place à l’effervescence la plus effrénée.

clélia, qui ne quittait la chambre de son père que pour aller prier dans la chapelle, dit que le gouverneur avait décidé que les réjouissances n’auraient lieu que le dimanche.
clelia, who left her father's room only to pray in the chapel, said that the governor had decided that the rejoicings should be confined to sunday.

god bless you all! fishergirl67@yahoo.ca diane - 12/12/2006 [09:21]quebec, québec, canada a tous les militaires qui seront loin de leur famille en ce temps des fêtes nos pensées sont avec vous malgré ces jours de réjouissances faites attention à vous autres vos famille et amis vous attends à la maison messages: 20601 - 20625 (of 53558) page: 825 / 2143 page: back | next
god bless you all! fishergirl67@yahoo.ca diane - 12/12/2006 [09:21]quebec, québec, canada a tous les militaires qui seront loin de leur famille en ce temps des fêtes nos pensées sont avec vous malgré ces jours de réjouissances faites attention à vous autres vos famille et amis vous attends à la maison articles : 20601 - 20625 (de 53558) page : 825 / 2143 page : arrière | avant