検索ワード: rappreżentanti (英語 - フランス語)

matul din il-laqgħa, ir-rappreżentanti tar-renju unit ipprovdew aktar informazzjoni.
au cours de cette réunion, les représentants du royaume-uni ont fourni des informations complémentaires.

the maltese government is headed by the leader of the party with a majority of seats in the unicameral house of representatives, known in maltese as kamra tar-rappreżentanti.
À la tête du gouvernement maltais se trouve le dirigeant du parti qui possède la majorité des sièges à la (seule) chambre des représentants, kamra tar-rappreżentantien maltais.

political system : the maltese government is headed by the leader of the party with a majority of seats in the unicameral house of representatives, known in maltese as kamra tar-rappreżentanti.
régime politique : À la tête du gouvernement maltais se trouve le dirigeant du parti qui possède la majorité des sièges à la chambre des représentants, kamra tar-rappreżentanti en maltais. le parlement est unicaméral.

b'mod partikolari, ir-rappreżentanti fil-ktk għandhom ikunu fil-pussess ta' awtorizzazzjoni ta' sigurtà adegwata.
en particulier, les représentants au sein du cdc possèdent l'habilitation de sécurité appropriée.

(2) il-kummissjoni talbet aktar informazzjoni fid- 19 ta' awwissu 2005, u wara dan saret laqgħa bejn ir-rappreżentanti tar-renju unit u l-kummissjoni fit- 8 ta' settembru 2005.
(2) la commission a demandé des informations complémentaires le 19 août 2005, à la suite de quoi une réunion s'est tenue le 8 septembre 2005 entre des représentants du royaume-uni et de la commission.