プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
regardless
au mépris de/peu importe/sans égard au /cependant/c'est quels que soient /quelque soit le/outre le fait que/indépendamment de
最終更新： 2023-07-17
使用頻度： 1
品質：
regardless...
malgré tout...
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
regardless of
au mépris de
最終更新： 2019-11-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
regardless of.
quel que soit.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
regardless of age!
peu importe l'âge!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
regardless of means
c'est quels que soient ses moyens
最終更新： 2021-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
regardless of pitch.
, indépendamment de l'inclinaison.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
carry on regardless!
continuez les yeux fermés!
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
参照：
regardless of its nature
quelle que soit sa nature
最終更新： 2011-07-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
we will proceed regardless.
cela dit, poursuivons notre travail.
最終更新： 2016-09-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
regardless of risk, however,
regardless of risk, however,
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
(press on regardless, 2006)
(santé canada, 2006)
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
regardless of type of sample
quel que soit la nature de l'échantillon
最終更新： 2020-10-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
it just carries on regardless.
on continue comme si de rien n’était.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
• flexible regardless of pillar
• flexible sans égard au domaine thématique
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
regardless, please be frank!
quel que soit le moyen de communication utilisé, soyez francs!
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
all strains regardless of match
(50,9 ; 91,3)
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
regardless of the access network.
et en direction de ceux-ci, quel que soit le réseau d'accès..
最終更新： 2011-07-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
they typically get repaid, regardless.
typiquement, ils seront remboursés, de toute façon.
最終更新： 2015-05-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
regardless of adverse weather conditions
indépendamment de conditions météorologiques défavorables
最終更新： 2011-07-27
使用頻度： 1
品質：
参照：