人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
roll 30 times in one run
lancer 30 fois en une seule course
最終更新： 2023-03-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
roll 30 times in one run 10 left
rouler 30 fois en une fois 10 gauche
最終更新： 2018-01-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
three times in a row!
et de trois !
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
cum multiple times in a row.
cum multiple times in a row.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
*** played 4 times in a row ***
4
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
returned. this happened five times in a row.
cela s'est produit cinq fois de suite.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
in a one horse open sleigh
dans un traîneau ouvert à un cheval
最終更新： 2019-04-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
you bring in a one goal lead...
une semaine de plus et un but d’avance ?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
kept in a one square metre cell
confiné dans une cellule d'un mètre carré
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
they must have done this 20 to 30 times, in maybe two hours.
ils ont dû le faire vingt ou trente fois, en peut-être deux heures.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
in a "one stop shopping" and providing
canada de la laune gbgraphique de surtilce goul’ernementaux canada
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
he exhibited solo and in group more than 30 times in québec and europe.
il participe à plus de 30 expositions au québec et en europe.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
spend time in a park
fréquenter un parc
最終更新： 2018-08-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
in a one-party system the reverse is true.
pour le système de parti unique, c'est l'inverse.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：