検索ワード: roundhouse (英語 - フランス語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

フランス語

情報

英語

roundhouse

フランス語

étable circulaire

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

roundhouse kick

フランス語

coup de pied circulaire

最終更新: 2014-11-12
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

roundhouse serve

フランス語

service en circumduction

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

interpret the roundhouse site.

フランス語

placer des panneaux d’interprétation sur le site de la rotonde.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

cnr toronto roundhouse image:

フランス語

toronto roundhouse du cn image :

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

john street roundhouse hsmbc report.

フランス語

rotonde de la rue john (canadien pacifique) rapport hsmbc.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

roundhouse began as a blues band in 1971.

フランス語

roundhouse a commencé en 1971 en tant que groupe de blues.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

charny joffre roundhouse (canadian national)

フランス語

charny rotonde joffre (canadien national)

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

• the site of the cpr's former roundhouse.

フランス語

• le site de l’ancienne rotonde de cp rail.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

are some doc holliday songs dating from the roundhouse time?

フランス語

certains des morceaux de doc holliday datent-elles de l'époque de roundhouse?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

erreur dans la rotation; faute de rotation roundhouse serve

フランス語

delay in service retarder intentionnellement le jeu; perdre du temps

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

- it is the best surviving example of a roundhouse in canada.

フランス語

- elle est considérée comme l’exemple le plus parfait de toutes les rotondes qui subsistent au canada.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

◦ unveiling of a plaque commemorating the joffre roundhouse in charny

フランス語

◦ dévoilement d'une plaque commémorant la rotonde joffre à charny

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

it is the only completely circular roundhouse still in operation in canada.

フランス語

la rotonde joffre est la seule de forme entièrement circulaire à être encore en fonction au canada.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

williams lake was an important divisional point with a roundhouse and turntable more...

フランス語

dotée d'une rotonde et d'un pont tournant, la ville de williams lake constituait un important point divisionnaire suite...

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

description: the canadian national railway roundhouse interior, during demolition.

フランス語

description: l'intérieur de la rotonde du canadien national durant les travaux de démolition.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

until 1980, steam and diesel locomotives were repaired and maintained in the roundhouse.

フランス語

la rotonde a servi à l'entretien des locomotives à vapeur, puis des diesels, jusqu'au début des années 1980.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

an exhibition of completed projects will take place at the roundhouse community centre in vancouver.

フランス語

les différents projets de bannière seront présentés dans le cadre d'une exposition qui se tiendra dans le centre communautaire roundhouse, à vancouver.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

the joffre roundhouse is now used for the maintenance and repair of railway construction and maintenance equipment.

フランス語

elle est maintenant utilisée pour l'entretien et la réparation de la machinerie destinée à la construction et au maintien des voies ferrées.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

the centre of the layout sports a reproduction of a busy railyard, complete with roundhouse and turntable.

フランス語

au centre du plan, une reproduction du dépôt d'une gare animée ainsi que sa rotonde et sa plaque tournante.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,761,915,778 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK