検索ワード: sa ve dire (英語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

French

情報

English

sa ve dire

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

フランス語

情報

英語

sa ve dire quoi

フランス語

sa ve dire quoi ecaille

最終更新: 2021-01-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

sa~ve all

フランス語

enregistrer ~tout

最終更新: 2012-05-15
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

sa ve dire cucu baba poilu

フランス語

how old are they ?

最終更新: 2014-04-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

always sa~ve as

フランス語

enregistrer systématiquement comme

最終更新: 2013-08-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

altener and sa ve programmes

フランス語

programmes altener et save

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

sa~ve as individual document

フランス語

~enregistrer comme document individuel

最終更新: 2017-02-20
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

sa~ve original basic code again

フランス語

réenregistrer le basic code d'origine

最終更新: 2012-10-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

altener and sa ve programmes — reports (doc.

フランス語

programmes a l tener et sa ve — rapports (doc. a3-156/93), de m. bettini, (doc. a3-157/ 93), de mme goedmakers

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

command by pressing alt+v, enter sa~ve all.

フランス語

en pressant alt+t, saisissez ~tout enregistrer.

最終更新: 2012-05-08
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

the two most important instruments in the energy sector are sa ve and altener

フランス語

les deux instruments les plus importants dans le secteur de l'énergie sont save et altener.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

an important step towards the promotion of energy efficiency in the community was taken with the adoption of the sa ve programme by the council on 29 october.

フランス語

un pas significatif a par ailleurs été accompli en matière de promotion de l'efficacité énergétique dans la communauté avec l'adoption par le conseil, le 29 octobre, du programme save.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

sa ve aims at the promotion of energy efficiency throughout the eu thus contributing to a better use of resources as well as assisting in the realisation of the community's environ mental objectives.

フランス語

save a pour objet la promotion de l'efficacité de l'énergie dans l'union européenne, en contribuant ainsi à une meilleure utilisation des ressources, ainsi qu'en participant à la réalisation des objectifs communautaires dans le domaine de l'environnement.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

a keyboard accelerator allows you to select a menu command when you press alt+ an underlined letter in a menu command. for example, to select the \<emph\>save all\</emph\> command by pressing alt+v, enter sa~ve all.

フランス語

une touche d'accès rapide permet de sélectionner une commande de menu en appuyant sur alt+lettre soulignée dans la commande de menu. par exemple, pour sélectionner la commande \<emph\>tout enregistrer\</emph\> en appuyant sur les touches alt+g, saisissez tout enre~gistrer.

最終更新: 2017-02-20
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,762,441,742 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK