検索ワード: secure and supportive environment (英語 - フランス語)

supportive environment.
l’environnement favorable.

a supportive environment
un environnement favorable

a. supportive environment
a. environnement favorable

• provide supportive environment
• fournir du soutien.

ii. creating a safe and supportive environment
ii. mise en place d'un environnement sain et favorable

providing a supportive environment
offrir un environnement propice

create a supportive environment.
instaurer un contexte positif.

supportive environment for entrepreneurs;
créer un environnement porteur pour les entrepreneurs;

create an open, respectful, and supportive environment;
créer un environnement ouvert, respectueux et favorable

supportive environment sub-index q21.
index secondaire de l’environnement de soutien q21.

safe and supportive environments
environnements sécuritaires et favorables

* a welcoming and supportive environment to both members and volunteers
* un environnement accueillant et favorable pour les membres et les volontaires ;

the organization commits to providing a safe and supportive environment for volunteers
l'organisme s'engage à offrir un soutien aux bénévoles dans un milieu sécuritaire.

■ women can access guidance in a friendly and supportive environment;
en 1991, l'orientation professionnelle et l'orientation en matière de formation furent plus explicitement intégrées dans les sendees offerts.

ensuring enabling and supportive environments
créer des conditions et un cadre de vie favorables

it encourages creativity and personal growth in a respectful and supportive environment.
le bénévolat est une expérience enrichissante qui favorise la créativité et le perfectionnement personnel dans un milieu respectueux et soucieux de votre bien-être.

in this vibrant and supportive environment, icr looks forward to 2004 with anticipation.
dans ce milieu dynamique et propice, l'ic se tourne avec confiance vers 2004.

ensuring enabling and supportive environments 11
d. créer un environnement favorable et porteur 13

c. ensuring enabling and supportive environments
c. création d'environnements favorables et porteurs

the program introduces the basic skills of the game in a positive and supportive environment.
le programme présente les habiletés de base du jeu dans une ambiance positive et encourageante.