人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
security policy
politique de sécurité
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 21
品質:
breach of the obligation to state reasons
la violation de l’obligation de motivation
最終更新: 2019-11-25
使用頻度: 1
品質:
参照:
e: worker is in an error state.
e: le serveur cible est en erreur.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
· scope of the obligation to state reasons
· portée de l'obligation de motivation
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
参照:
· duty to state reasons) (second chamber)
· obligation de motivation» (deuxième chambre)
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
参照:
· failure to state reasons) (fifth chamber)
· défaut de motivation» (cinquième chambre)
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
参照:
security policies
politique de sécurité
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 8
品質:
参照:
execution error - state of non-volatile memory unchanged.
État de la mémoire rémanente inchangé.
最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:
参照:
correct gross policy errors
correction des erreurs manifestes de politique
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
it is a tragedy of policy errors.
c'est un festival tragique d'erreurs politiques.
最終更新: 2015-05-18
使用頻度: 1
品質:
参照:
method for identifying status states/error states
procÉdÉ pour dÉtecter des États / situations de dÉfaut
最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 3
品質:
参照:
as a result, procedural and policy errors are being repeated.
en conséquence, des erreurs de procédures et de politiques sont commises de manière répétitive.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
参照:
two grievous economic policy errors were committed during yeltsin's presidency.
deux graves erreurs en matière de politique économique ont été commises pendant la présidence de yeltsin.
最終更新: 2015-05-18
使用頻度: 2
品質:
参照: