検索ワード: select branch (英語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

French

情報

English

select branch

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

フランス語

情報

英語

please select a branch

フランス語

veuillez sélectionner une branche

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

please select one branch.

フランス語

veuillez sélectionner une branche.

最終更新: 2010-12-11
使用頻度: 1
品質:

参照: Jphb

英語

branch

フランス語

branche

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 15
品質:

参照: Jphb

英語

select the teamsite branch that files will be exported to.

フランス語

choisissez un emplacement cible pour les fichiers à exporter.

最終更新: 2012-06-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Jphb

英語

select "ignore faulty conditions" branch in left navigation tree

フランス語

sélectionnez la branche "ignorer les erreurs" dans l'arborescence de navigation à gauche

最終更新: 2016-10-22
使用頻度: 2
品質:

参照: Jphb
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

select "web shield -> web protection" branch in left navigation tree

フランス語

sélectionnez la branche "bouclier web -> protection web" de l'arborescence de navigation située à gauche

最終更新: 2017-02-06
使用頻度: 9
品質:

参照: Jphb
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

branch prediction mechanism employing branch selectors to select a branch prediction

フランス語

dispositif d'anticipation de saut utilisant des selecteurs de sauts pour selectionner une anticipation de saut

最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 4
品質:

参照: Jphb
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

to add other branches, select "add" on the branch summary screen.

フランス語

pour indiquer plus d’une succursale, sélectionnez « ajouter » à partir de l’écran sommaire de la partie c2.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Jphb
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

select the branch to which the children of the selected branch will be moved.

フランス語

sélectionnez la branche vers laquelle les enfants de la branche sélectionnée seront déplacés.

最終更新: 2010-12-11
使用頻度: 1
品質:

参照: Jphb

英語

the branch plans focused mainly on select branch activities aimed at achieving specific agency objectives.

フランス語

les plans des directions générales ciblaient principalement les activités choisies des directions générales visant à atteindre des objectifs précis de l'agence.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Jphb

英語

to add a branch, select "add" to get fields c2-1 to c2-10 for each branch.

フランス語

pour indiquer plus d’une succursale, sélectionnez « ajouter » afin que les champs c2-1 à c2-10 apparaissent pour chaque succursale.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Jphb
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

how does the health products and food branch select people for the panel?

フランス語

comment la direction générale des produits de santé et des aliments choisit-elle les membres d'un groupe?

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Jphb

英語

the processor selects an expected taken branch command from the branch commands in a group

フランス語

l'unité de traitement sélectionne une commande de branchement prise attendue à partir des commandes de branchement d'un groupe

最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Jphb

英語

the processor selects an expected taken branch command from the branch commands in a group.

フランス語

l'unité de traitement sélectionne une commande de branchement prise attendue à partir des commandes de branchement d'un groupe.

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Jphb

英語

researches, selects and develops course content based on ats branch training policy, directives and guidelines.

フランス語

rechercher, sélectionner et élaborer le contenu de cours selon la politique de formation de la direction ats, les directives et les lignes de conduite.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Jphb

英語

the audit observed that the branch plans reflect select activities aimed at achieving the agency's strategic objectives.

フランス語

l'audit a permis d'observer que les plans des directions générales tiennent compte des activités choisies en vue d'atteindre les objectifs stratégiques de l'agence.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Jphb

英語

project managers (real property branch) complete evaluations on the vendor’s performance and record results on select.

フランス語

les gestionnaires de projets (direction générale des biens immobiliers) effectuent des évaluations du rendement des fournisseurs et consignent les résultats dans select.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Jphb

英語

the contracting authority selects standard contract terms and conditions from the acquisitions branch's standard acquisitions clauses and conditions (sacc) manual.

フランス語

l'autorité contractante sélectionne les modalités et les conditions uniformisées dans le guide des clauses et conditions uniformisées d'achats (ccua) de la direction générale des approvisionnements.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Jphb

人による翻訳を得て
7,762,638,220 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK