プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
in the semifinals she lost to maria sharapova.
elle enchaine par un quart-de-finale perdu contre maria sharapova à roland-garros.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
semifinals : two athletes randomly selected per team.
un athlète par équipe sera choisi au hasard pour le contrôle.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
semifinals, bronze medal game, gold medal game:
demi-finales, match pour la médaille de bronze, match pour la médaille d’or:
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
during the semifinals, maeda drew with hjalmar lundin.
au cours de la demi-finale, maeda a dessiné avec hjalmar lundin .
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
lin dan enters the semifinals [08-15 00:16]
les joueuses de badminton du taipei chinois rêvent d'entrer en demi-finale aux jo [08-04 15:34]
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
djokovic enters tennis semifinals [08-15 00:59]
arrivée à beijing du joueur de tennis espagnol rafael nadal [08-07 12:26]
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
dancs was the ot hero, helping the vipers reach the semifinals.
dancs a joué les héros en prolongation, aidant les vipers à atteindre les demi-finales.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
federer advances to doubles semifinals [08-15 17:27]
le résultat du tirage au sort en double femmes [08-07 17:41]
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
dementieva advances to semifinals in tennis [08-14 22:26]
roger federer fait son apparition au village olympique [08-05 17:07]
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
the quarter-finals, semifinals, bronze medal game and gold medal game.
les quarts de finale, les demi-finales, le match pour la médaille de bronze et le match pour la médaille d’or.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
federer advances to doubles semifinals [08-15 17:27] more>>
olivier rochus au 2e tour, darcis éliminé [08-11 14:26] plus>>
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
women's team semifinals take center stage [08-15 00:30]
eloi et saive à beijing [05-17 10:07]
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
the win sends the u.s. directly to friday’s semifinals (time tbd).
avec cette victoire, les États-unis passent directement en demi-finale vendredi (heure à déterminer).
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質: