プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
so i send you an email
donc je t'envoi un mail
最終更新： 2014-09-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
please send the letter by express.
s'il vous plaît envoyez la lettre en exprès.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
don't forget to send the letter.
n'oublie pas de poster la lettre.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
send the letter of intent by courier to:
envoyez la lettre d'intention par messagerie à :
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
please send the letter to us by postal mail.
veuillez nous la faire parvenir par la poste.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
you must send the answer to the letter right away.
tu dois envoyer immédiatement une réponse à cette lettre.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
please sign and send the letter to the king of morocco
svp signez et envoyez la lettre au roi du maroc
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
• where do i send the form?
• où dois-je envoyer le formulaire?
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
where should i send the declaration?
où l’envoyer ?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
send the letter and supporting documentation separate from the information return.
veuillez envoyer la lettre et les documents à l'appui séparément de la déclaration de renseignements.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
the secretariat would subsequently send the letter on behalf of the committee.
il enverrait ensuite la lettre au nom du comité.
最終更新： 2016-09-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
please send the letter to all of the fax numbers given in the letter.
envoyer à tout les numéros de télécopieur indiqué sur la lettre.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
» where do i send the complaint? « back
» À qui dois-je adresser ma plainte? « retour
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
where do i send the completed voluntary report?
où dois-je envoyer le rapport volontaire rempli?
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
chez-fm had also received the complaint directly from the complainant prior to receiving the letter through the cbsc.
chez-fm avait déjà reçu une plainte directement de la part du plaignant.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
you have 90 days from the date of the assessment or reassessment to file the objection or send the letter.
vous devez soumettre le formulaire t400a ou une lettre dans les 90 jours suivant la date de la cotisation ou de la nouvelle cotisation.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
3.7 where do i send the completed mandatory report?
3.7 où dois-je envoyer le rapport obligatoire rempli?
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
• send the form or the letter to the access to information coordinator at the appropriate department or agency.
• transmettez votre formulaire ou votre lettre au coordonnateur de l'accès à l'information du ministère ou de l'organisme concerné.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
you will find enclosed a copy of the correspondence that i send to master xavier vennin, bailiff, following the letter that you sent july 8, 2011.
vous trouverez ci-joint une copie de la correspondance que j’adresse à maître xavier vennin, huissier de justice, suite au courrier qu’il vous a adressé le 8 juillet 2011.
最終更新： 2012-06-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
send the letter together with your cheque or money order made payable to the receiver general to the address shown on page 7.
le nom sous lequel votre compte a été ouvert, ainsi que vos adresse et numéro de téléphone; l’année et le mois visés par le paiement; votre numéro de compte d’impôt des non-résidents.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
