検索ワード: so what we will discus now? (英語 - フランス語)

what we will do
qu'allons nous faire/ce que nous allons faire /ce que nous ferons

so, what will happen as from now ?
alors, que va-t-il se passer à partir de maintenant ?

what we will do:
ce que nous ferons

so what will it be?
de quel genre de convention s'agira-t-il alors ?

so what, we give up? ...
alors on renonce ?...

so what will we do then?
alors, que fera-t-on?

so, what will be required?
dans cette perspective, quelle seront les conditions?

so what will be done now to improve ottawa?
alors, qu’est-ce qui sera fait pour améliorer ottawa?

so what we exactly guarantee?
que garantissons-nous exactement?

so what we need to do:
donc ce que nous devons faire:

so what we need are parameters.
et je comprends parfaitement cela.

if so, what will follow from that?
dans l’affirmative, où cela mènera-t-il ?

so what will the next the stage be?
quelle sera alors la prochaine étape?

if so, what will constitute an infringement?
dans l'affirmative, qu'est-ce qui en constituerait la contrefaçon ?

so, what we see is what we get.
alors, ce que nous vois, c'est ce que nous obtenons./ donc, ce que nous voyons, c'est ce que nous obtenons.

- so, what will it be for you badours ?
- et maintenant qu’est ce qu’on vous sert les badours ?

if so, what will happen to my licence?
dans l’affirmative, qu’adviendra-t-il de mon permis?

so what will all your rebuking satan achieve?
alors qu’est-ce qu’à obtenu toute votre réprimande à satan?

if so, what will be the impact on programs?
le cas échéant, quelle incidence cela aura-t-il sur les programmes?

so what will change in the 2000-2006 period?
qu' est-ce qui va donc changer dans l' intervalle 2000-2006?