検索ワード: sole and only (英語 - フランス語)

sole and shoe
semelle et chaussure

sole and heel.
planta et tacon: on combine la plante et le talon.

the sole and only runner-up
le seul autre finaliste que le gagnant

shoe sole and shoe
semelle de chaussure et chaussure

sole and tie plates
plaque d'appui

car tire, sole and shoe
pneu de voiture, semelle et patin

sole and several ownership
propriété unique et individuelle

37 . sole and heel units
37 . semelle et talon d'un seul tenant

iron sole and iron containing same
semelle de fer À repasser et fer À repasser pourvu de cette semelle

lemon sole and witch flounder
limande sole et plie grise

shoe sole and shoes provided therewith
semelle de chaussure et chaussures comprenant ladite semelle

breathing ventilated sole and ventilated shoes
semelle ventilÉe respirante et chaussures ventilÉes

the sole and only victims of this unfortunate incident were the greek and filipino seamen.
les seules et uniques victimes de ce malheureux accident ont été les marins grecs et philippins.

shoe soles and heels
semelles et talons de chaussure

soles and toes (1)
soles and toes (1)

outer soles and shoes
semelles externes et chaussures

footwear with outer soles and
chaussures à semelles extérieures et dessus en caoutchouc ou en matière plas tique artificielle

it is the armenian side that insists on the recognition of its singular interpretation of history as the sole and only truthful version.
c'est la partie arménienne qui insiste pour que soit reconnue son interprétation particulière de l'histoire comme l'unique version véridique.

these violations still remain to be remedied and constitute the sole and only reason for the issue to remain on the agenda of the human rights council.
ces violations attendent toujours d'être réparées et constituent la seule et unique raison justifiant le maintien de la question à l'ordre du jour du conseil des droits de l'homme.

117. according to the law, the independent press council is the sole and only body authorized to supervise and monitor the performance of the press profession.
117. en vertu de la loi, le conseil indépendant de la presse est le seul organe habilité à superviser et à contrôler le travail des journalistes.