検索ワード: stay in same lane for 30 seconds (英語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

French

情報

English

stay in same lane for 30 seconds

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

フランス語

情報

英語

stay in same lane for

フランス語

rester dans la même voie pour 30 seconde

最終更新: 2013-08-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

process for 30 seconds.

フランス語

actionner le mélangeur 30 secondes.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

heat in microwave for 30 seconds to warm.

フランス語

réchauffer au micro-ondes pendant 30 secondes.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

in the same skillet, cook ginger and lime zest for 30 seconds.

フランス語

dans la même poêle, ajouter le gingembre et les zestes de lime; faire revenir 30 secondes.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

cook on high heat for 30 seconds.

フランス語

faire cuire à feu vif pendant 30 secondes.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

stir contents vigorously for 30 seconds.

フランス語

agiter vigoureusement le contenu pendant 30 secondes.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

cook, without stirring for 30 seconds.

フランス語

cuire, sans remuer, pendant 30 secondes.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

plunge the tomatoes in boiling water for 30 seconds.

フランス語

plonger les tomates dans l'eau bouillante pendant 30 secondes.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

it was shaken vigorously for 30 seconds.

フランス語

on agite vigoureusement pendant 30 secondes.

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

the mixtures are shaken for 30 seconds;

フランス語

les mélanges sont agités pendant 30 secondes;

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

英語

heat frying pan over high heat for 30 seconds.

フランス語

faire chauffer une poêle à feu vif pour 30 secondes.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

4. seat restoration, and leave for 30 seconds.

フランス語

4. mettre en place la prothèse et laisser fixer pendant 30 secondes.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

after one week, shake each jar for 30 seconds.

フランス語

au bout d'une semaine, secouez chaque bocal pendant 30 secondes.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

the channel was kept full for 30 seconds then emptied.

フランス語

le canal reste plein pendant 30 secondes, puis est vidé.

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

the ghosts stay for 30 seconds on the map and the cooldown is 100 seconds.

フランス語

la libération dure 30 secondes à tous les niveaux et le cooldown est toujours de 100.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

the third wash can be shaken vigorously for 30 seconds.

フランス語

pour le troisième rinçage, on peut agiter vigoureusement pendant 30 secondes.

最終更新: 2016-12-18
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

英語

finally, the solution is left to stand for 30 seconds.

フランス語

enfin on la laisse reposer pendant 30 secondes.

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

stopper the tube, shake vigorously for 30 seconds and centrifuge.

フランス語

boucher le tube, agiter vigoureusement durant 30 secondes et centrifuger.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

英語

mix thoroughly for 30 seconds using a vortex mixer; 45.

フランス語

ajuster le volume à 10 ml avec de l'hexane et bien mélanger; 50.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

let go of the lower lid, and close your eye for 30 seconds.

フランス語

lâchez la paupière inférieure et fermez votre oeil pendant 30 secondes.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
7,746,962,855 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK