検索ワード: streptoccoccal (英語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

French

情報

English

streptoccoccal

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

フランス語

情報

英語

a non-virulent live bacterium transformed by an heterologous nucleotide sequence expressing at least a serotype-specific streptoccoccal m protein immunizing antigen effective to elicit opsonic antibodies againts streptococcal infections without eliciting antibodies which are cross reactive with human heart tissue antigens, wherein said bacterium has a mutational variation causing a nutritional deficiency.

フランス語

bactérie vivante non virulente transformée par une séquence de nucléotides hétérologue exprimant au moins un antigène immunisant de protéine m streptoccique spécifique d'un sérotype efficace pour générer des anticorps opsoniques contre des infections streptocciques sans générer d'anticorps qui présentent une réaction croisée avec des antigènes de tissu cardiaque humain, caractérisée en ce que cette bactérie a une variation mutationnelle provoquant une déficience nutritionnelle.

最終更新: 2014-12-04
使用頻度: 2
品質:

人による翻訳を得て
7,763,741,298 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK