検索ワード: the clouds are white (英語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

French

情報

English

the clouds are white

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

フランス語

情報

英語

the clouds are dark.

フランス語

chavirés, nos cœurs sont dans la peine.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

the houses are white

フランス語

vert

最終更新: 2021-02-08
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

the horses are white.

フランス語

les femmes sont vieilles.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

the clouds are parting some.

フランス語

les nuages ont finit par se disperser.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

the clouds are coming closer.

フランス語

« maintenant, regardez ces nuages », dit madame mousse.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

the clouds are uniformly white but shapes suggest cloud type.

フランス語

les nuages sont d'un blanc uniforme mais les formes évoquent le type de nuages.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

dreams are white…

フランス語

les rêves sont blancs…

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

the clouds are higher in the sky;

フランス語

les nuages sont hauts dans le ciel;

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

all swans are white.

フランス語

tous les cygnes sont blancs.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

how clouds are formed?

フランス語

comment se forment les nuages?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

you are white-skinned.

フランス語

tu es blanc, dieu m’a créé noir.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

the clouds are water like the river, so

フランス語

comme le fleuve, les nuages sont faits d’eau;

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

fields around are white.

フランス語

champs sont blancs autour.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

clouds are moving to manifest

フランス語

des nuages se déplacent à manifester

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

dark clouds are a sign of rain.

フランス語

les nuages sombres sont signe de pluie.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

not all clouds are created equal

フランス語

tous les nuages ne sont pas créés de manière égale.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

英語

clouds are forecast for late afternoon.

フランス語

on prévoit des nuages pour la fin de l'après-midi.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

clouds are classified into different categories

フランス語

les nuages sont classés en différentes catégories

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

clouds are weather signposts in the sky.

フランス語

les nuages sont les signes avant-coureurs du temps.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

the cold tops of high clouds are white and lower-level clouds, being warmer, are grey.

フランス語

les sommets froids de nuages élevés sont blancs, et, parce qu'ils sont plus chauds, les nuages plus bas sont gris.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,742,798,517 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK