プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
the teacher is strict
le prof est severe
最終更新： 2024-04-13
使用頻度： 3
品質：
my teacher is strict
nous sommes à l'heure
最終更新： 2024-04-13
使用頻度： 1
品質：
the teacher is too severe
la prof est trop sévère
最終更新： 2021-01-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
the teacher is strict with his students.
l'instituteur est sévère avec ses élèves.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
the teacher is tall
le professeur est grand
最終更新： 2020-01-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
the teacher is good?
le professeur est bon?
最終更新： 2015-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
the teacher is intelligent
l’enseignant est intelligent
最終更新： 2021-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
the teacher is how english
le professeur est d'anglais comment
最終更新： 2022-01-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
i don’t like science beacause the teacher is strict
i hate maths becasue it’s difficult but it’s important
最終更新： 2023-12-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
such a method is too strict.
le calcul est trop sévère.
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
work of the teacher is hard, immeasurable.
est difficile, incommensurable le travail du professeur.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
unfortunately, however, the proposed timetable is too strict.
néanmoins le calendrier proposé est malheureusement trop sévère.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 5
品質：
参照：
but the teacher is the audience expert.
l'enseignant est le spécialiste de l'auditoire.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
how can i know if the teacher is awake?
comment puis-je savoir si le maître est conscient?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
the teacher is like a father or a mother.
le maitre joue un role d'un pere ou d'une mère.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
talk in terms of what the teacher is interested in
dites au prof ce que vous aimez de son cours
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
he said that the december 2004 deadline for implementing measures is too strict.
il affirme que l'échéance fixée à décembre 2004 pour la mise en oeuvre des actions est trop stricte.
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
• character and conduct of the teacher is a priority
• le caractère et la conduite de l'enseignant est une priorité
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
it is a pity that the teacher is leaving our school.
c'est dommage que le professeur quitte notre école.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
justification the rapporteur considers that the definition of default chosen is too strict.
justification le rapporteur juge la définition retenue excessivement rigoureuse.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：