検索ワード: there is no one here (英語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

French

情報

English

there is no one here

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

フランス語

情報

英語

there is no one.

フランス語

il n'y en a pas.

最終更新: 2016-12-30
使用頻度: 1
品質:

英語

there is no one bad.

フランス語

il n'y a pas de mauvais.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

now there is no one.'

フランス語

now there is no one.'

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

there is no-one here but ourselves.

フランス語

nous sommes ici entre nous.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 6
品質:

英語

there is no one solution.

フランス語

la solution ne repose pas sur des normes mur à mur.

最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:

英語

there is no one at all!

フランス語

personne.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

英語

now i know why there is no one here.

フランス語

je comprends pourquoi il n’y a personne ici.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

"there is no one there."

フランス語

--il n'y a personne chez elle.

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

there is no one to blame

フランス語

on dit, chacun pour soi,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

lindsey: "there is no one."

フランス語

on est pas encore marié !

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

"there is no one here," said the reporter.

フランス語

«il n'y a personne, dit le reporter.

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

there is no-one to blame.

フランス語

il n’y a personne à blâmer.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

there is no one to reply me

フランス語

il n'y a personne pour me répondre

最終更新: 2020-03-31
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

there is no one simple answer.

フランス語

il n'existe pas de réponse unique et simple.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 7
品質:

参照: 匿名

英語

there is no-one from the press.

フランス語

il n' y a aucun représentant de la presse.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

英語

"there is no one at your house!"

フランス語

-- il n’y a personne chez vous!

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

there is no one universally applicable test.

フランス語

il n'y a pas de critère universel.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

here, there is no one dominant enterprise.

フランス語

il n'existe pas d'entreprises dominantes.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

here, too, there is no "one best way".

フランス語

en cette matière non plus il n'y a pas "one best way".

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

there is no one national trucking company.

フランス語

il n'y a pas d'entreprise de camionnage nationale.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,762,449,977 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK