検索ワード: tick the box (英語 - フランス語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

フランス語

情報

英語

tick the box.

フランス語

cochez la catégorie.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

tick the box "study permit".

フランス語

• cocher la case (permis d'études).

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

tick the box in front of "ppua".

フランス語

vérifiez la case à cocher devant nom du fournisseur.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

choose your two days and tick the box.

フランス語

choisissez vos deux jours et cochez la case correspondante.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 5
品質:

英語

tick the box if you want to use radians

フランス語

cochez cette case si vous voulez utiliser les radians.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

英語

tick the box of appropriate species group,

フランス語

cocher la case pour le groupe d'espèces appropriées,

最終更新: 2017-02-01
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

英語

tick the box of the appropriate type of facility.

フランス語

cocher la case correspondant au type d’installation concerné.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

英語

tick the box for "replacing existing files."

フランス語

faites "remplacer les fichiers existants."

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

to receive these interviews tick the box below.

フランス語

pour recevoir nos interviews, cochez la case ci-dessous.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

tick the box next to “filter explicit results”.

フランス語

cochez la case pour "filtrer les résultats à caractère sexuel explicite".

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

tick the box to confirm you have read the privacy notes

フランス語

cochez la case pour confirmer que vous avez lu les notes de la vie priv&eaute;e

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

general information tick ( ) the box that applies to you:

フランス語

renseignements généraux cochez ( ) la case correspondant à votre situation :

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

amended tick (✓) the box for "amended" if it applies.

フランス語

modifié cochez (✓) la case « modifié » s’il s’agit d’un formulaire modifié.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

type of course please tick the box(es) that apply:

フランス語

genre de cours cochez la ou les cases appropriées :

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

amended tick ( ) the box for "amended" if it applies.

フランス語

modifié cochez () la case « modifié » s'il s'agit d'un formulaire modifié.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

(please tick the box corresponding to the priorities you have chosen)

フランス語

[veuillez cocher la/les case(s) correspondant à la/aux priorité(s) que vous avez choisie(s)]

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

please tick ( ) the box beside the reason that applies to you.

フランス語

cochez (✔) la case qui s’applique à votre situation.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

for import: tick the box in case the consignment is intended for import.

フランス語

pour importation: veuillez cocher cette case si le lot est destiné à l’importation.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

11) - tick the box, in front, before of the loaded files.

フランス語

11.) - cochez la case en face de fichiers téléchargés.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

tick the box to indicate if another type of infrastructure was affected by the violation.

フランス語

marquer cette case pour indiquer que la violation a des répercussions sur un autre type d'infrastructure.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,776,975,411 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK