Je was op zoek naar: tick the box (Engels - Frans)

tick the box.
cochez la catégorie.

• tick the box "study permit".
• cocher la case (permis d'études).

tick the box in front of "ppua".
vérifiez la case à cocher devant nom du fournisseur.

choose your two days and tick the box.
choisissez vos deux jours et cochez la case correspondante.

tick the box if you want to use radians
cochez cette case si vous voulez utiliser les radians.

tick the box of appropriate species group,
cocher la case pour le groupe d'espèces appropriées,

tick the box of the appropriate type of facility.
cocher la case correspondant au type d’installation concerné.

tick the box for "replacing existing files."
faites "remplacer les fichiers existants."

to receive these interviews tick the box below.
pour recevoir nos interviews, cochez la case ci-dessous.

tick the box next to “filter explicit results”.
cochez la case pour "filtrer les résultats à caractère sexuel explicite".

tick the box to confirm you have read the privacy notes
cochez la case pour confirmer que vous avez lu les notes de la vie priv&eaute;e

general information tick ( ) the box that applies to you:
renseignements généraux cochez ( ) la case correspondant à votre situation :

amended tick (✓) the box for "amended" if it applies.
modifié cochez (✓) la case « modifié » s’il s’agit d’un formulaire modifié.

type of course please tick the box(es) that apply:
genre de cours cochez la ou les cases appropriées :

amended tick ( ) the box for "amended" if it applies.
modifié cochez () la case « modifié » s'il s'agit d'un formulaire modifié.

(please tick the box corresponding to the priorities you have chosen)
[veuillez cocher la/les case(s) correspondant à la/aux priorité(s) que vous avez choisie(s)]

please tick ( ) the box beside the reason that applies to you.
cochez (✔) la case qui s’applique à votre situation.

for import: tick the box in case the consignment is intended for import.
pour importation: veuillez cocher cette case si le lot est destiné à l’importation.

11) - tick the box, in front, before of the loaded files.
11.) - cochez la case en face de fichiers téléchargés.

tick the box to indicate if another type of infrastructure was affected by the violation.
marquer cette case pour indiquer que la violation a des répercussions sur un autre type d'infrastructure.