検索ワード: to inhibit (英語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

French

情報

English

to inhibit

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

フランス語

情報

英語

to inhibit cell proliferation

フランス語

d'inhiber la prolifération cellulaire

最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:

英語

method to inhibit restenosis

フランス語

procede d'inhibition de restenose

最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 4
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

to inhibit chk1 kinase function

フランス語

pour inhiber la fonction kinase chk1

最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:

英語

use of parthenolide to inhibit cancer

フランス語

utilisation du parthenolide pour inhiber le cancer

最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 3
品質:

英語

sulphites are used to inhibit melanosis.

フランス語

des sulfites sont utilisés pour empêcher la mélanose.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

英語

a novel target to inhibit angiogenesis

フランス語

nouvelle cible pour inhiber l'angiogenese

最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 7
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

often used to inhibit product counterfeiting.

フランス語

les étiquettes anticontrefaçon sont souvent utilisées pour empêcher la contrefaçon de produits;

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:

英語

cycloglycans suitable to inhibit mammalian infection

フランス語

cycloglycanes pouvant inhiber une infection chez les mammiferes

最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 4
品質:

英語

activity, to inhibit receptor tyrosine kinase

フランス語

, inhiber l'activité des récepteurs à activité tyrosine kinase

最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:

英語

method to inhibit cell growth using oligonucleotides

フランス語

procede d'inhibition de croissance cellulaire au moyen d'oligonucleotides

最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 4
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

both these mechanisms serve to inhibit efficiency.

フランス語

ces deux facteurs vont à l’encontre de l’efficacité.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

英語

methods to inhibit histone acetyltransferase using glycosaminoglycans

フランス語

procedes d'inhibition d'histone acetyltransferases par glycosaminoglycanes

最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 4
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

mildly erotic pornography appears to inhibit aggression.

フランス語

le matériel de pornographie légèrement érotique semble inhiber le comportement agressif.

最終更新: 2014-05-21
使用頻度: 1
品質:

英語

assay using porosity-reduction to inhibit migration

フランス語

analyse utilisant la reduction de la porosite pour inhiber la migration

最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 4
品質:

人による翻訳を得て
7,765,252,760 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK