検索ワード: toil (英語 - フランス語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

フランス語

情報

英語

toil

フランス語

bosse

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Jamesroystonroden

英語

toil away

フランス語

peiner

最終更新: 2021-07-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

life is toil

フランス語

la vie est dure

最終更新: 2019-08-07
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

patience and toil.

フランス語

patience et labeur.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

honest toil (1)

フランス語

honest toil (1)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

when work becomes toil.

フランス語

2001, « when work becomes toil », business & health, vol.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

the age of toil is over.

フランス語

la demande est satisfaite.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

toil-slave toil slave

フランス語

esclave de toilette

最終更新: 2017-09-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

in his vineyard to toil.”

フランス語

tr., * : il en est de même à l’orient.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

but toil of serf and sweeper -

フランス語

mais un travail de serf, de tâcheron,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

25. the end of the age of toil

フランス語

25. l'avenir du travail autonome

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

let us all unite and toil together

フランス語

unissons-nous tous et travaillons dur,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

then when thou becometh relieved, toil;

フランス語

quand tu te libères, donc, lève-toi,

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

英語

verily, we have created man in toil.

フランス語

nous avons, certes, créé l'homme pour une vie de lutte.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

英語

that we created man in toil and trouble.

フランス語

nous avons, certes, créé l'homme pour une vie de lutte.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

英語

how excellent the guerdon of those who toil,

フランス語

quelle belle récompense que celle de ceux qui font le bien,

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

英語

7. the one by toil, the other to complain

フランス語

7

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

verily we have created man into toil and struggle.

フランス語

nous avons, certes, créé l'homme pour une vie de lutte.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 6
品質:

参照: 匿名

英語

for all of this toil, slaves received no wages.

フランス語

en échange de tout leur labeur, les esclaves ne reçoivent aucun salaire.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

fire­resistant equipment of cloth lovercd by toil of aluminizcd poly­ester

フランス語

fabneation k panir de titsus non enduits dont la valeur n'excède pas 40 % de la valeur du produit fini ('1

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,736,314,713 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK