検索ワード: ulg (英語 - フランス語)

(ulg)
(ulg)

lema-ulg (belgium)
lema-ulg (belgique)

university of liège (ulg):
université de liège (ulg):

ufsal and ulg* studies).
(source: etudes u.f.s.a.l et u.l.g.)

the university of liège (ulg)
l’université de liège (ulg)

t.a. : ulg consultants (uk).
1er a.o. int. lancé en juillet 90.

http://ulg-droit.forumactif.com
http://manassein.over-blog.com/

press release from the ulg (in french only)
communiqué de presse de l'ulg

hec-ulg is member of both the aacsb and the efmd.
hec-ulg est membre de aacsb et efmd.

job offers are published in collaboration with ulg applied sciences faculty and ailg.
les offres d'emploi sont publiées en collaboration avec le décanat de sciences appliquées de l'ulg et l'ailg

you need the agreement of the competent lecturer of the relevant subject area of the ulg.
obtenir l’accord du(des) professeur(s) de l’ulg : lui(leur) adresser une demande personnelle par mail.

université de liège (ulg, http://www.ulg.ac.be)
université de liège (ulg, http://www.ulg.ac.be)

it is provided with a local management unit ulg adapted to ensure the guidance of the electrical generating group.
il est équipé d'une unité locale de gestion ulg adaptée pour assurer le pilotage du groupe électrogène.

the local management unit ulg comprises a communication interface e/s connected to the network 280 .
l'unité locale de gestion ulg comporte une interface de communication e/s reliée au réseau 280.

in the present case, the local management unit ulg is adapted to manage locally the operation of the three compressors mounted in parallel.
dans le cas présent, l'unité locale de gestion ulg est adaptée pour gérer localement le fonctionnement des trois compresseurs montés en parallèle.

as all functional modules of the outfit according to the invention, the module 110 comprises a local management unit, designated ulg.
comme tout module fonctionnel du nécessaire selon l'invention, le module 110 comporte une unité locale de gestion, notée ulg.

as indicated above, all the functional modules of the outfit of the invention each comprise a local management unit ulg ensuring the management of the associated function of the associated functional module.
comme indiqué précédemment, tous les modules fonctionnels du nécessaire selon l'invention comportent chacun une unité locale de gestion ulg assurant la gestion de la fonction assurée par le module fonctionnel associé.

the electrical energy is supplied to a consumer equipment 4 a and the steam is supplied to a consumer equipment 4 b. the installation 4 comprises a combustion module 455 comprising a combustion chamber whose operation is managed by the local management unit ulg belonging to the functional module.
l'énergie électrique est fournie à un équipement consommateur 4a et la vapeur d'eau est fournie à un équipement consommateur 4b. l'installation 4 comporte un module de combustion 455 comportant une chambre de combustion dont le fonctionnement est géré par l'unité locale de gestion ulg propre au module fonctionnel.

l he inve~tigatiun re~~ealed thal un all lhree ent;ines, nict~ter chip deteitur~ had ht'en utslalled lvithuut 0-rin~s, allutv'ulg tril tu lc;ik iturii ihe en~ines in llit;hl . (~~cr a prriod ul
_ sc n tt l1''. l.~l rl l trtrtu n ., ~ it ', . ' - .t~ ., lal s c 1 u rttment u c ut t1 ut, .