プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
have you been unfaithful?
avez-vous été infidèle?
最終更新： 2019-01-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
are an unfaithful breed
appartiennent à une espèce qui n'est pas fidèle
最終更新： 2018-01-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
thus, from being unfaithful,
ainsi vous nous faites devenir fidèles à dieu,
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
have you been unfaithful to me?
as-tu été infidèle envers moi?
最終更新： 2020-01-31
使用頻度： 1
品質：
参照：
one or both partners are unfaithful
se respecter mutuellement
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
they were unfaithful to me, there.
6.7 ils ont, comme le vulgaire, transgressé l'alliance; c'est alors qu'ils m'ont été infidèles.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
i don't do unfaithful husbands.
les maris infidèles, je fais pas.
最終更新： 2022-12-01
使用頻度： 2
品質：
参照：
and increases the unfaithful among men.
23.28 elle dresse des embûches comme un brigand, et elle augmente parmi les hommes le nombre des perfides.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
rychtářová about her unfaithful husband:
rychtarova à propos de son mari infidèle:
最終更新： 2014-10-20
使用頻度： 2
品質：
参照：
i don't do old unfaithful husbands.
les vieux maris infidèles, je fais pas.
最終更新： 2022-12-01
使用頻度： 2
品質：
参照：
a lot men with little genitals are unfaithful.
un grand nombre d'hommes avec de petits organes génitaux sont infidèles.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
marriage: there are no unfaithful loves!
mariage: il n’est pas d’amours infidèles!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
i don't do old unfaithful married husbands.
les vieux maris infidèles, je fais pas.
最終更新： 2022-12-01
使用頻度： 2
品質：
参照：
but who is the unfaithful, indolent, lazy servant?
mais qui est le serviteur infidèle, paresseux, oisif?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
and he hath prepared a painful doom for the unfaithful.
et il a préparé aux infidèles un châtiment douloureux.
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 3
品質：
参照：
like someone unfaithful says “i will never do it”
comme dit l'infidèle «je ne le ferai jamais»
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
play around (in quebec, canada: be unfaithful))
sauter la clôture (au québec, canada : être volage)
最終更新： 2019-09-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
for this is a perverse generation, and they are unfaithful sons.
32.20 il a dit: je leur cacherai ma face, je verrai quelle sera leur fin; car c'est une race perverse, ce sont des enfants infidèles.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：