プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
it is overlooked.
c'est une réalité qui est négligée.
最終更新： 2014-05-21
使用頻度： 1
品質：
nothing overlooked ?
n'avez-vous vraiment rien a échappé ?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
is conveniently overlooked.
c’est l’obéissance à eux.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
overlooked the importance of
ne s'est pas rendu compte de l'importance de
最終更新： 2019-09-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
that is sometimes overlooked.
on l'oublie parfois.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 7
品質：
参照：
how can this be overlooked?
comment peut-on faire l’impasse sur cela?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
•ruralpopulationsshould notbe overlooked.
•ilimporte de ne pasnégliger lespopulationsrurales.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
that has been completely overlooked.
il ne s'est nullement intéressé à cette question.
最終更新： 2010-06-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
has the commission overlooked this?
ce point aurait-il échappé à la commission?
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 6
品質：
参照：
visible landscape: not overlooked.
paysage visible: sans vis à vis.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
the hotel overlooked the beach.
l'hôtel donnait sur la plage.
最終更新： 2019-09-09
使用頻度： 2
品質：
参照：
asia’s overlooked great power
le japon, la grande puissance asiatique que l\u0027on oublie !
最終更新： 2015-05-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
developing nations are being overlooked.
les pays en voie de développement sont laissés de côté.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 5
品質：
参照：
but how could he have overlooked you?
comment a-t-il pu ne pas vous apercevoir?
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
参照：
this point is unfortunately often overlooked.
de plus, les extrémités du chantier freinent souvent son avance ment et il faut s'efforcer d'enlever ce frein.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
• identifying overlooked problem solving techniques
• trouver de nouvelles solutions aux problèmes quotidiens
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
masters trained professionals are generally overlooked.
les professionnels détenteurs d’une maîtrise sont habituellement ignorés.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
36. some other questions were being overlooked.
d'autres questions semblent avoir été négligées.
最終更新： 2016-09-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
another aspect has been largely overlooked, however.
un autre aspect a cependant été fortement négligé.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
参照：
strangely, however, fox-hunting has been overlooked.
la chasse au renard a pourtant étonnamment été oubliée.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 5
品質：
参照：