Je was op zoek naar: unless overlooked (Engels - Frans)

it is overlooked.
c'est une réalité qui est négligée.

nothing overlooked ?
n'avez-vous vraiment rien a échappé ?

is conveniently overlooked.
c’est l’obéissance à eux.

overlooked the importance of
ne s'est pas rendu compte de l'importance de

that is sometimes overlooked.
on l'oublie parfois.

how can this be overlooked?
comment peut-on faire l’impasse sur cela?

•ruralpopulationsshould notbe overlooked.
•ilimporte de ne pasnégliger lespopulationsrurales.

that has been completely overlooked.
il ne s'est nullement intéressé à cette question.

has the commission overlooked this?
ce point aurait-il échappé à la commission?

visible landscape: not overlooked.
paysage visible: sans vis à vis.

the hotel overlooked the beach.
l'hôtel donnait sur la plage.

asia’s overlooked great power
le japon, la grande puissance asiatique que l\u0027on oublie !

developing nations are being overlooked.
les pays en voie de développement sont laissés de côté.

but how could he have overlooked you?
comment a-t-il pu ne pas vous apercevoir?

this point is unfortunately often overlooked.
de plus, les extrémités du chantier freinent souvent son avance ment et il faut s'efforcer d'enlever ce frein.

• identifying overlooked problem solving techniques
• trouver de nouvelles solutions aux problèmes quotidiens

masters trained professionals are generally overlooked.
les professionnels détenteurs d’une maîtrise sont habituellement ignorés.

36. some other questions were being overlooked.
d'autres questions semblent avoir été négligées.

another aspect has been largely overlooked, however.
un autre aspect a cependant été fortement négligé.

strangely, however, fox-hunting has been overlooked.
la chasse au renard a pourtant étonnamment été oubliée.