検索ワード: unpopulated (英語 - フランス語)

this village is unpopulated .
ce village est inhabité.

over an unpopulated area; and
au-dessus d'une région non habitée; et

unpopulated printed circuit board
carte de circuits intégrés non garnie

these islands are completely unpopulated.
ces îles sont totalement inhabitées.

includes both populated and unpopulated reserves.
comprend les réserves occupées et non occupées.

this territory is undeveloped and largely unpopulated.
ce territoire est peu développé et en grande partie non peuplé.

of these 1,478 or 66% are unpopulated.
sur ce nombre, 1 478, soit 66 % comptent des secteurs non peuplés.

test grid for tester of unpopulated printed circuits.
grille de test pour testeur de circuit imprimé nu.

the derailment occurred in an unpopulated, forested area.
le déraillement s'est produit dans une région boisée inhabitée.

much of canada’s coastline is rugged and unpopulated.
une grande partie de la côte du canada est tourmentée et déserte.

you should avoid beaches and unpopulated areas after dark.
on recommande d'éviter les plages et les régions désertes après la tombée de la nuit.

• location of nearby indian reserves - populated or unpopulated
• emplacement des réserves indiennes situées à proximité - peuplées ou non

avoid deserted beaches and unpopulated areas, especially after dark.
les plages désertes et les secteurs peu peuplés sont à éviter, surtout après la tombée de la nuit.

but 20 million people live in the south, so it is not unpopulated.
les connaissances sont le plus souvent plus utiles que l'argent.

avoid walking after dark, especially alone, and avoid unpopulated areas.
Évitez de vous promener après la tombée de la nuit, surtout seul, et évitez les endroits déserts.

the north remains relatively unpopulated by english, french, and other canadians.
le nord demeure relativement peu peuplé par les français, les anglais et les autres canadiens.

in resort areas, stay on supervised beaches and do not walk in isolated or unpopulated areas.
dans les lieux de villégiature, il est recommandé de demeurer sur les plages qui sont surveillées et de ne pas s’aventurer dans les endroits isolés ou déserts.

not included are unpopulated reserves and 31 incompletely enumerated reserves for which population counts are not available.
ne sont pas comprises les réserves non peuplées et 31 réserves non complètement recensées dont le dénombrement des habitants n'est pas disponible.

the elements may be populated or unpopulated circuit boards and the soldering may be wave soldering or reflow soldering.
lesdits éléments peuvent être des cartes de circuits imprimés garnies ou non et le brasage peut consister en un brasage tendre à la vague ou par fusion.

finger tester for testing unpopulated printed circuit boards and method for testing unpopulated printed circuit boards using a finger tester
testeur À pattes pour contrÔler des cartes de circuits imprimÉs non ÉquipÉes et procÉdÉ de contrÔle de cartes de circuits imprimÉs non ÉquipÉes avec un testeur À pattes