プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
unreserved
sans réserve/non réservé/ inconditionnel/entier
最終更新： 2024-01-31
使用頻度： 2
品質：
unreserved agreement
les résultats étaient les suivants:
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
it is unreserved.
il n'est pas réservé./il est franc.
最終更新： 2024-01-31
使用頻度： 2
品質：
you have my unreserved
vous avez mon sans réserve/tu as mon non réservé
最終更新： 2024-01-31
使用頻度： 2
品質：
my unreserved support.
mon soutien sans réserve.
最終更新： 2019-11-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
unreserved practical application....
mise en pratique sans aucune restriction. 2.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
you have my unreserved support
vous avez mon soutien sans réserve
最終更新： 2024-01-31
使用頻度： 1
品質：
参照：
christmas – unreserved trust in god
noël ou la confiance sans réserve en dieu
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
we offer them our unreserved solidarity.
nous l’assurons de notre solidarité sans réserve.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
i give this proposal my unreserved support.
j’ apporte un soutien sans réserve à cette proposition.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 5
品質：
参照：
†unreserved = all other public programs.
†programmes non réservés = tous les autres programmes publics.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
i can only give my unreserved support to that.
je ne puis qu' apporter un soutien sans réserve à cette position.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 6
品質：
参照：
well, you have my unreserved and wholehearted support.
vous avez le mien, sans réserves, et avec conviction.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 6
品質：
参照：
the referral to sections 67 and 68 is unreserved.
le renvoi aux articles 67 et 68 n'est pas assorti d'une réserve.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
the unreserved support of the commission has been vital.
le soutien sans réserve de la com mission a été capital.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
i should like to add my unreserved appreciation of the assistance
en conséquence, le règlement 4 1) est sans effet, puisqu’il exige d’un requérant qu’il n’ait pas plus de 50 ans.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
this entails unreserved solidarity and a proper defence commitment.
cela implique un engagement sans réserve de solidarité et de défense.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
i have not issued an unreserved approval of the nuclear policy.
je n' ai pas donné une approbation sans réserve à la politique nucléaire.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 6
品質：
参照：
others require the committees’ full and unreserved co-operation.
pour d’autres, la coopération pleine et entière des commissions est indispensable.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
for this reason, our unreserved support cannot be taken for granted.
c’ est pourquoi nous ne pouvons garantir notre soutien inconditionnel.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 5
品質：
参照：