検索ワード: we have no money (英語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

French

情報

English

we have no money

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

フランス語

情報

英語

we have no extra money.

フランス語

nous n'avons pas d'argent supplémentaire.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

英語

they have no money

フランス語

• ils n'ont pas d'argent

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

i have no money.

フランス語

je n'ai pas d'argent.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

英語

you have no money?

フランス語

vous n'avez pas d'argent ?

最終更新: 2014-10-20
使用頻度: 2
品質:

英語

you may have no money

フランス語

vous pouvez ne pas avoir d'argent

最終更新: 2019-10-10
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

but i have no money.

フランス語

mais je n'ai pas d'argent.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

we have no money for the project.

フランス語

nous n'avons par d'argent pour le projet.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i have no money for fun.

フランス語

je n'ai pas d'argent pour les divertissements.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

however, i have no money.

フランス語

cependant, je n'ai pas d'argent.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

we have no idea where this money is.»

フランス語

nous n’avons aucune idée d’où se trouve cet argent.»

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

because we have no money in our pockets.

フランス語

parce que nous n'avons pas d'argent dans nos poches.

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

people have no money to give.

フランス語

les gens n'ont plus un sou vaillant.

最終更新: 2012-11-12
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

farmers have no money left to tax.

フランス語

ils n'ont plus d'argent pour payer des impôts.

最終更新: 2012-11-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

we have no money available to pay for the ones we have.

フランス語

nous n'avons pas d'argent pour nous acquitter de nos obligations actuelles.

最終更新: 2010-06-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i have no money, but i have dreams.

フランス語

je n'ai pas d'argent, mais j'ai des rêves.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

- i owe you, but….. i have no money.

フランス語

- mais non ! mais non !.… au contraire.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

here we have to get a babysitter, but we have no money."

フランス語

là-bas, les membres de ma famille prenaient soin de nos enfants.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

and do not tell us that you have no money!

フランス語

et ne nous dîtes pas que vous n'avez pas d'argent!

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

but if we have no money, no problem, we reject possessions.

フランス語

but if we have no money, no problem, we reject possessions.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

the trouble is that i have no money with me.

フランス語

l'ennui, c'est que je n'ai pas d'argent sur moi.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,736,311,139 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK