検索ワード: what you get is exactly what you give (英語 - フランス語)

what you get is what you type.
ce que vous obtenez est ce que vous saisissez.

you then get exactly what you want.
vous obtenez alors tout à fait ce que vous souhaitez.

get exactly what you want!
obtenir exactement ce que vous voulez !

karma you get what you give
कर्म आपको वही मिलता है जो आप देते हैं

also, you get back what you give.”
et aussi, on vous rend ce que vous donnez ».

do you know exactly what you need?
vous savez exactement ce que vous voulez?

that is exactly what you should do.
c’est exactement ce qu’il faut faire.

consultancy services to ensure you get exactly what you need
des services de consulting pour répondre au plus près à vos besoins

could you explain exactly what you mean?
monsieur le président, monsieur le commissaire, j'approuve les raisons de votre action concernant les brevets informatiques.

do exactly what you are told
obéir au doigt et à l'oeil

tell us exactly what you did.
décrivez exactement ce que vous avez fait.

however, that is exactly what you are doing.
mais c'est exactement ce que vous êtes en train de faire.

hot, evil, exactly what you need.
hot, evil, exactly what you need.

"what you see is exactly like the real thing."
« c'est exactement comme si vous étiez à bord du navire.

does exactly what you ask....the best!!!
does exactly what you ask....the best!!!

know exactly what you are paying for.
vous devez savoir exactement ce pour quoi vous payez.

maj: that’s exactly what you said.
jr : c’est exactement ce que tu disais.

and this is exactly what you find in some of these people.
et c'est exactement ce qui arrive à certaines de ces personnes.

this is exactly what you want. type on the shell prompt:
c'est exactement ce que vous vouliez.

install exactly what you need for your business.
installer exactement ce dont vous avez besoin pour votre organisation.