プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
when he
après sa thèse qu´il
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
when he(...)
je me(...)
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
when he was born
quand est il né?
最終更新： 2022-03-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
when he was 19.
alors qu'il avait 19 ans.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
when he got shot?
lorsqu'il a été assassiné ?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
"when he left me."
– quand il est monté dans ma voiture.
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
when he was drunk
lorsqu'il avait un verre dans le nez
最終更新： 2020-10-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
when he carries her.
lui quand il la porte.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
when he's the one,
l’eau a l’odeur
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
(ii) when he is sick,
(ii) lorsqu'il est malade,
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
and when he subsequently said
dès lors, quand m. cot s'est demandé si l'on ne jouait pas à la roulette russe avec le traité, il s'adressait, à mon sens, au parti travailliste.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
when he gets the chance.
quand il aura un moment.
最終更新： 2018-08-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
... when he's not sailing
... quand il n'est pas en mer
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
did you get upset when he
est-ce que ça t'a vexé qu'il
最終更新： 2021-04-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
a servant when he prays,
à un serviteur d'allah [muhammad] de célébrer la salât?
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 9
品質：
参照：
a slave when he prayeth?
à un serviteur d'allah [muhammad] de célébrer la salât?
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 3
品質：
参照：
then, when he could speak:
puis, quand il put parler:
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
when he quietly called his lord
lorsqu'il invoqua son seigneur d'une invocation secrète,
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 3
品質：
参照：
when he considers himself exempt.
dès qu'il estime qu'il peut se suffire à lui-même (à cause de sa richesse).
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 3
品質：
参照：
blames you when he mistreats you?
vous blâme pour les mauvais traitements qu'il vous inflige?
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：