検索ワード: whoopee (英語 - フランス語)

whoopee
galipettes

whoopee.
je dis bravo.

whoopee cushion
coussin péteur

“whoopee” cushions,
les coussins “péteurs”,

no practical joker should be without a whoopee cushion.
aucun farceur ne devrait se passer de coussin péteur.

a voice in the dark: the next whoopee for the older fans.
a voice in the dark : un autre "youpi" pour les anciens fans.

she finally obtained a role as a goldwyn girl in "whoopee!
elle obtint finalement un rôle de goldwyn girl dans "whoopee!

now we know that half-diminished is 69 times more common an expression than minor seven flat five. whoopee!
maintenant nous savons que half-diminished est une expression 69 fois plus commune que minor seven flat five. yéééé!

’whoopee’ – a gold bullion coin turns into a christmas dinner! multilingualism: a challenge we are happy to take on.
« youpi! » – un vreneli en or pour un repas en équipe! multilinguisme: un défi que nous acceptons volontiers de relever.

a dose of oxytocin can be sparked through intimate moments — touching, caressing and, of course, making whoopee — and ramps up the bonding process between two mammals.
la sécrétion de cette substance peut être initiée par des moments intimes – par les contacts, les caresses et, bien sûr, les rapports sexuels – et intensifie le processus de liaison entre deux mammifères.

may Ö shall Õ not be used as such Ö on their own Õ or in the form of preparations in aerosol generators marketed and intended for sale to Ö that are placed on the market for Õ the general public for entertainment and decorative purposes such as the following: – metallic glitter intended mainly for decoration, artificial snow and frost, «whoopee» cushions, silly string aerosols, imitation excrement,
ne peuvent pas être utilisées en tant que tels Ö isolément Õ ou sous la forme de préparations dans des générateurs d'aérosols mis sur le marché et destinés à être vendus au Ö à l'intention du Õ grand public à des fins de divertissement et de décoration comme: – – – – – – – – les scintillants métallisés principalement à la décoration, la neige et le givre artificiels, les coussins «pêteurs», les bombes à serpentins, les excréments factices, les mirlitons, les paillettes et les mousses décoratives les toiles d'araignée artificielles destinés