検索ワード: yes i guess so (英語 - フランス語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

フランス語

情報

英語

yes i guess so.

フランス語

blossom: oui je pense que oui.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

i guess so

フランス語

probablement

最終更新: 2021-04-18
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

英語

a: i guess so.

フランス語

a: i guess so.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i guess

フランス語

je suppose que

最終更新: 2018-01-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

guess so.

フランス語

grats.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

a. i guess so. yes.

フランス語

r. je pense que oui. oui.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

"yes, i fear so.

フランス語

--oui.

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

(l) i guess.

フランス語

(l) je suppose.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

"ok, i guess."

フランス語

« d’accord…enfin, je crois. »

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

nothing i guess....

フランス語

rien sans doute....

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

yes, i think so.

フランス語

a mon avis, oui.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

"yes; or at least i guess.

フランス語

-- oui, ou du moins je m'en doute.

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

yes, i think so.

フランス語

— en effet.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

congratulations ( i guess).

フランス語

congratulations ( i guess).

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

yes, i also think so

フランス語

oui, je pense aussi pour

最終更新: 2017-01-19
使用頻度: 5
品質:

参照: 匿名

英語

yes, i think so, too.

フランス語

oui, je le pense aussi.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

"yes, i guess it is," i replied.

フランス語

« oui, pas mal », lui ai-je répondu.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

yes i would imagine so.

フランス語

blossom: oui, je suppose.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

manager b: "well, i guess so, yeah."

フランス語

gestionnaire b: «bien, oui, je suppose que oui.»

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

km: yes i do think so.

フランス語

km : oui, je crois.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,736,217,971 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK