プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
you are sweet
vous etes douce
最終更新： 2017-11-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
you are sweet, sweet lady.
you are sweet, sweet lady.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
the beds are sweet.
les lits sont confortables.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
you will see that they are sweet and tasty.
vous verrez qu'ils sont sucrés et savoureux.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
the divine dialogues are sweet.
les dialogues divins sont doux.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
some are snotty and some are sweet.
certains sont snotty et certains sont sucrés.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
the fruits are sweet but have seeds.
les fruits sont doux mais ils ont des graines.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
the cotyledons are sweet, oily and edible.
les cotylédons sont doux, huileux et comestibles.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
the earth is light, the roots are sweet;
le doyen de la
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
they are the glory of april and they are sweet hope.
ils sont l’honneur d’avril et la douce espérance.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
give much volume, are sweet and give it a good consistency.
donne beaucoup de volume, sont douces et donnent à l'ensemble une bonne cohérence.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
the boys are sweet and tender and hold hands when they walk.
les garçons sont doux et tendres et se tiennent par la main quand ils marchent.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
all these fruits are sweet, full of energy and nourishing.
tous ces fruits sont sucrés, remplis d’énergie et d’éléments nutritifs.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
wide and unctuous, tannins are sweet and mature. very elegant.
savoureux et charnu, il possède des tanins mûrs et larges.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
corn on the cob and corn canned for human consumption are sweet corn.
le maïs en épi et le maïs en conserve pour consommation humaine sont du maïs sucré.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
corn on the cob and canned corn for human consumption are sweet corns.
le maïs en épi et le maïs en boîte destiné à la consommation humaine sont du maïs sucré.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
stolen waters are sweet, and bread eaten in secret is pleasant.
les eaux dérobées sont douces, et le pain du mystère est agréable!
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
the white wines, whether they are sweet or dry, are always remarkable.
les vins blancs, qu'ils soient doux ou secs, sont toujours remarquables.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
: ooooh my queen you are sweet . i feel like holding you and kissing you right now . you can also give me the site let me try it too
: ooooh ma reine, vous êtes doux. j'ai envie de vous embrasser et vous tenir en ce moment. vous pouvez aussi me donner le site laissez-moi essayer aussi
最終更新： 2011-09-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
the eu’s political standards are high, but the fruits of cooperation are sweet.
les normes politiques de l'ue sont élevées, mais les fruits de la coopération sont doux.
最終更新： 2015-05-18
使用頻度： 2
品質：
参照：