プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
you smell it ...
vous sentez son odeur...
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
you smell like love
profumi di amore
最終更新： 2020-11-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
you smell so nice.
tu sens si bon.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
can you smell that?
tu peux sentir ça?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
you smell money."
c'est l'odeur de l'argent."
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
you smell of grease
tu sens la graisse
最終更新： 2019-04-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
describe what you smell.
décrivez les odeurs que vous respirez.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
do you smell something?
sens-tu quelque chose ?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
i think you smell good
je trouve que vous sentez bon
最終更新： 2010-09-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
you have a weird smell.
tu as une odeur corporelle étrange.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
can you smell that aroma?
sentez-vous ces effluves ?
最終更新： 2017-05-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
"you could smell her hair.
"on pouvait sentir ses cheveux.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
you smell of cotton candy
tu sens la barbe à papa
最終更新： 2019-04-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
you could smell the crematoria.
on pouvait sentir l'odeur des crématoires.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
can you smell the decomposing soil?
sentez-vous l'odeur du sol en décomposition?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
because you smell cotton candy
parce que tu sentes la barbe à papa
最終更新： 2018-08-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
"i do not like the way you smell.
Ça me gêne que tu ne prennes pas ta douche régulièrement.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
because you smell of cotton candy
parce que tu sens la barbe à papa
最終更新： 2019-04-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
"do you smell something. is that gas?"
"vous sentez quelque chose, vous? est-ce que c'est du gaz?"
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
can you smell the bbq from the 8th tee?
l’odeur de « bbq » du départ #8!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：