Je was op zoek naar: you smell (Engels - Frans)

you smell it ...
vous sentez son odeur...

you smell like love
profumi di amore

you smell so nice.
tu sens si bon.

can you smell that?
tu peux sentir ça?

you smell money."
c'est l'odeur de l'argent."

you smell of grease
tu sens la graisse

describe what you smell.
décrivez les odeurs que vous respirez.

do you smell something?
sens-tu quelque chose ?

i think you smell good
je trouve que vous sentez bon

you have a weird smell.
tu as une odeur corporelle étrange.

can you smell that aroma?
sentez-vous ces effluves ?

"you could smell her hair.
"on pouvait sentir ses cheveux.

you smell of cotton candy
tu sens la barbe à papa

you could smell the crematoria.
on pouvait sentir l'odeur des crématoires.

can you smell the decomposing soil?
sentez-vous l'odeur du sol en décomposition?

because you smell cotton candy
parce que tu sentes la barbe à papa

"i do not like the way you smell.
Ça me gêne que tu ne prennes pas ta douche régulièrement.

because you smell of cotton candy
parce que tu sens la barbe à papa

"do you smell something. is that gas?"
"vous sentez quelque chose, vous? est-ce que c'est du gaz?"

can you smell the bbq from the 8th tee?
l’odeur de « bbq » du départ #8!