検索ワード: conegliano (英語 - ブルガリア語)

conegliano — valdobbiadene — prosecco
conegliano - valdobbiadene - prosecco

prosecco di conegliano-valdobbiadene
prosecco di conegliano-valdobbiadene

colli di conegliano whether or not followed by fregona
colli di conegliano, последвано или не от fregona

exclusive term connected to ‘colli di conegliano — torchiato di fregona’ wines.
Наименование, свързано с вината „colli di conegliano — torchiato di fregona“.

italy has applied this derogation for the preparation of "conegliano-valdobbiadene" and "montello e colli asolani" quality sparkling wines psr.
Италия приложи тази дерогация по отношение на приготвянето на качествените пенливи вина “conegliano-valdobbiadene” и “montello e colli asolani”, произведени в определен район.

derogations referred to in annex v(i)(3)(a) and annex vi(k)(10)(a) to regulation (ec) no 1493/1999 regarding the constitution of the cuvée for preparing quality sparkling wines of the aromatic type and quality sparkling wines psr of the aromatic type notwithstanding annex vi(k)(10)(a), quality sparkling wines psr of the aromatic type may be produced by using as constituents of the cuvée wines obtained from grapes of the "prosecco" vine variety harvested in the specified regions of the designations of origin conegliano-valdobbiadene and montello e colli asolani.
Дерогации, посочени в приложение v, буква И, точка 3 а) и в приложение vi, буква Л, точка 10 а) от Регламент (ЕО) № 1493/1999 по отношение на създаването на ферментационна смес за качествени пенливи вина тип-ароматизирани и качествени пенливи вина, произведени в определен район тип-ароматизирани Независимо от разпоредбите на приложение vi, буква Л, точка 10 а), дадено качествено пенливо вино тип-ароматизирано, произведено в определен район, може да бъде произведено, като за създаване на ферментационната смес се използват вина, получени от грозде на лози от сорта „prosecco”, събрано в определени райони с наименования за произход „conegliano-valdobbiadene” и „montello e colli asolani”.