検索ワード: xanthomonas (英語 - ブルガリア語)

xanthomonas fragariae kennedy and king,
xanthomonas fragariae kennedy и king,

it appears from available information that temporary emergency measures regarding xanthomonas campestris are not necessary.
От наличната информация става ясно, че посочените временни спешни мерки по отношение на xanthomonas campestris вече не са необходими.

decision 98/83/ec recognises certain states of argentina as being free of xanthomonas campestris.
Решение 98/83/ЕО признава определени щати в Аржентина за свободни от xanthomonas campestris.

consequently, south sudan should be listed in that decision as a third country being free from xanthomonas campestris pathogenic to citrus.
Следователно Южен Судан следва да бъде включен в посоченото решение като трета страна, незасегната от xanthomonas campestris, патогенен за цитрусите.

decision 2006/473/ec also recognises sudan as a third country being free from xanthomonas campestris pathogenic to citrus.
Освен това с Решение 2006/473/ЕО се признава Судан за трета страна, незасегната от xanthomonas campestris, патогенен за цитрусите.

on the basis of information submitted by the united states of america, it appears that new infestations of xanthomonas campestris have been detected in different counties in florida.
На базата на предоставената от Съединените американски щати информация, в различни провинции на Флорида са били отчетени нови нашествия на xanthomonas campestris.

the list of areas recognised as being free of xanthomonas campestris (all strains pathogenic to citrus) should be amended to reflect this.
В списъка на областите, официално признати за незасегнати от xanthomonas campestris (всички нейни щамове, патогенни към цитрусовите растения), следва да се внесат необходимите изменения, така че да бъдат отразени горните факти.

therefore the said counties should be deleted from the list of areas recognised in florida as being free of xanthomonas campestris (all strains pathogenic to citrus).
следователно посочените окръзи следва да бъдат изключени от списъка на районите във Флорида, официално обявени за чисти от xanthomonas campestris (всички нейни патогенн щамове по цитрусовите растения).

measure 1.2: development of innovative methods of detection for xanthomonas axonopodis pv.alii, xanthomonas citri pv. citri and begomoviruses of solanaceae.
Мярка 1.2: разработване на иновативни методи за откриване на xanthomonas axonopodis pv.alii, xanthomonas citri pv. citri и бегомовируси по зеленчуците от семейство solanaceae.

amending decision 2006/473/ec as regards the recognition of continental australia as being free from xanthomonas campestris (all strains pathogenic to citrus)
за изменение на Решение 2006/473/ЕО по отношение на признаването на континентална Австралия за незасегната от xanthomonas campestris (всички патогенни за цитрусите щамове)

australia has submitted detailed technical information, based on results of the disease management and eradication programmes and of multiannual official surveys, showing that an outbreak of xanthomonas campestris in queensland was successfully eradicated and that the northern territory and western australia were free from xanthomonas campestris.
Австралия представи подробна техническа информация, изготвена въз основа на резултатите от програмите за контрол и ликвидиране на заболяванията и на многогодишни официални проучвания, която показа, че в Куинсланд успешно е ликвидирано огнището на xanthomonas campestris и че Северните територии и Западна Австралия са незасегнати от xanthomonas campestris.

xanthomonas campestris pv. citri including strains referred to as xanthomonas campestris pv. citri types a,b,c,d,e or otherwise classified as xanthomonas citri, xanthomonas campestris pv. aurantifolia or xanthomonas campestris pv. citrumelo;
xanthomonas campestris pv. citri, включително щамове, известни като xanthomonas campestris pv. citri типове a, b, c, d, e или класифицирани по друг начин като xanthomonas citri, xanthomonas campestris pv. aurantifolia или xanthomonas campestris pv. citrumelo;