検索ワード: atv (英語 - ヘブライ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Hebrew

情報

English

atv

Hebrew

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ヘブライ語

情報

英語

the band attracted interest from major music labels and publishers, and signed a publishing deal with sony atv music publishing.

ヘブライ語

הלהקה עוררה עניין רב בחברות מוזיקה גדולות, וחתמה על חוזה הקלטות עם sony atv music publishing.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

英語

for up to six months, the atv, mostly in dormant mode, remains attached to the iss with the hatch remaining open.

ヘブライ語

חללית ה-atv נשארת מעוגנת לתחנת החלל במצב רדום במשך שישה חודשים, עם האשנב פתוח, כך שהיא משמשת גם כהרחבה לתחנה.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

英語

the atv separated from the ariane rocket and after weeks of tests and orbit adjustments successfully docked in the international space station at 14:45 utc on 3 april 2008.

ヘブライ語

החללית נפרדה ממשגר האריאן ולאחר מספר שבועות בחלל, במהלכם נבדקו מערכות החללית, עגנה החללית בהצלחה בתחנת החלל הבינלאומית ב-3 באפריל 2008, 14:45 utc.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

英語

== movies ==*"cinco metros cuadrados"(2011) ... co-starred with fernando tejero virginia*"al final del camino" (2008) ... pilar*"una palabra tuya", with esperanza pedreño (2008) ... rosario*"la torre de suso", directed by tomás fernández (2007) ... marta*"casual day" (2007) ... bea*"días de cine", directed by david serrano (2006) ... gloria*"miguel y william", directed by inés parís (2007) ... magdalena*"semen, una historia de amor", directed by inés parís and daniela fejerman (2005)*"entre nosotros" (2005) ... patricia*"las voces de la noche", directed by salvador garcía ruiz (2003) ... julia*"torremolinos 73", directed by pablo berger (2003) ... vanessa*"cásate conmigo, maribel"(2002) ... nini*"el balancín de iván" (2002) ... eva*"mezclar es malísimo"(2001) ... julia*"el palo", directed by eva lesmes (2001) ... violeta "pecholata"== series ==*"buenagente" (2011) (19 episodes)... lola*"la que se avecina" (2007) (13 episodes)... cristina aguilera*"aquí no hay quien viva" (2003–06) (90 episodes) ... belén lópez vázquez*"el comisario" (2003) (5 episodes) ... agente lorena*"hermanas" (1998) (1 episode) ... isabel== theatre ==*"charitys" (1996), collective direction*"musicantes" (1996), directed by daniel lovecchio*"náufragos" (1997), directed by maría boto and jesús amate*"lorca al rojo vivo" (1998), directed by cristina rota*"la barraca" (1998), directed by cristina rota*"encierro" (1999), directed by andrés lima*"la pastelera" (1999), directed by malena alterio*"el obedecedor" (2000), directed by amparo valle*"rulos" (2001), directed by fernando soto*"uncle vanya" (2008)== prizes ===== premios goya ====== unión de actores ====== fotogramas de plata ====== premios atv ====== festival internacional de cine independiente de ourense =====external links==

ヘブライ語

*"cinco metros cuadrados", משנת 2011 ... וירחיניה*"nacidas para sufrir", במאי - מיגל אלבלדחו (2010) ... מרתה*"al final del camino", במאי - רוברטו סנטיאגו (2009) ... פילאר*"una palabra tuya", במאית - אנחלס גונזלס סינדה (2008) ... רוסאריו*"la torre de suso", במאי - תומאס פרננדס (2007) ... מרתה*"casual day", במאי - מקס למקה (2007) ... באה*"días de cine", במאי - דויד סרנו (2006) ... גלוריה*"miguel y william", במאית - אינס פריס (2007) ... מגדלנה*"semen, una historia de amor", במאיות - אינס פריס ודניאלה פחרמן (2005)*"entre nosotros", משנת 2005 ... פטריסיה*"las voces de la noche", במאי - סלבדור רואיס (2003) ... חוליה*"torremolinos 73", במאי - פאבלו ברגר (2003) ... וונסה*"cásate conmigo, maribel", משנת 2002 ... ניני*"el balancín de iván", משנת 2002 ... אווה*"mezclar es malísimo", משנת 2001 ... חוליה*"el palo", במאית - אווה לסמס (2001) ... ויולטה*"buenagente", הופיעה ב-20 פרקים (2011-) ... לולה (גיבורת הסדרה)*"supercharly", הופיעה בחמישה פרקים (2010) ... לאונור (גיבורת הסדרה)*"la que se avecina", הופיעה ב-13 פרקים (2007) ... כריסטינה אגילרה*"aquí no hay quien viva", הופיעה ב-90 פרקים (2003-2006) ... בלן לופז באסקס*"el comisario", הופיעה בחמישה פרקים (2003) ... לורנה*"hermanas", הופיעה בפרק אחד (1998) ... איסבל*"madre coraje y sus hijos", על פי מחזה של ברטולט ברכט עם מוזיקה של פאול דסאו (2010)*"tío vanya", על פי מחזה של אנטון צ'כוב (2008)*"rulos", במאי - פרננדו סוטו (2001)*"el obedecedor", במאי - אמפרו ויה (2000)*"la pastelera", הצגה שביימה מלנה אלטריו עצמה (1999)*"encierro", במאי - אנדרס לימה (1999)*"la barraca", במאית - כריסטינה רוטה (1998)*"lorca al rojo vivo", במאית - כריסטינה רוטה (1998)*"náufragos", במאים - מריה בוטו וחסוס אמאטה (1997)*"musicantes", במאי - דניאל לובקיו (1996)*"charitys", בימוי משותף (1996)פרס גויה:* 2001: מועמדת לפרס גויה כתגלית השנה ("el palo").

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,762,581,842 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK